| المستخلص: |
لقد خصص بحثنا العلمي هذا للمنزلة الرفيعة مكانة المرأة العربية وفاعليتها في تاريخ الأمة، وقد ارتأيت أن أحصره في خصيصة مهمة امتازت بها المرأة العربية في العصر الجاهلي هي المكانة العلية والفاعلية والتي ارتبطت بتوظيف الشعراء لها، وعلى هذا الأساس كان عنوان بحثي "مكانة المرأة العربية وفاعليتها في الشعر الجاهلي "وقد حرصت أن أجعل ذلك في العصر الجاهلي لكي يعرف الجميع أن مكانة المرأة العربية تتمثل في عدد من القيم والصفات الحميدة مثل العفة والطهر والكرم والشجاعة والأنفة والحجاب وغيرها وهذه قيم وصفات مهمة عرفتها المرأة العربية من دون شك منذ أن خلقها الله حتى يوم الناس هذا. وقد ركزت على دراسة هذه الظاهرة في الشعر الجاهلي، بعد أن رأيت من يخطى ويظن أن الشعر الجاهلي صور المرأة على أنها متاع للرجل، وأنها قتنة – قد تزول حين يقضي وطره منها، وسلعة رخيصة للقهر والابتزاز في حين أهمل جوانبها الأخرى، على الرغم من إحساسنا حين نقرأ هذا الشعر أنه يعترف ضمناً أن المرأة ليست جسداً للمتعة فحسب، بل هي أشياء أخرى تتمحور في العالم الإيجابي الفاعل.
Our scientific research has been devoted to the high position of Arab woman and her effectiveness in the history of the nation. I considered to limit it to one important feature in the Arab woman in the pre- Islamic era. It was high and effective position to which poets linked her. On this basis. I named my research "Position of Arab Woman and Her Effectiveness in the Pre-Islamic Poetry. I was keen at timing it in the pre-Islamic era in order that it becomes known by all that the Arab woman position is represented in a number of values and commended qualities like chastity, , purity, generosity, courage, esteem, and higab etc. These are important values and qualities owned by Arab woman since she was created by God until today . 1 conccntratcd on studying this phenomenon in the prc-IsIamic period after I had been that there arc people who make error and think that pre-Islamic poetry had illustrated woman as a means of enjoyment for man and this enjoyment will disappear after he achieves his purpose, and cheap commodity for repression and blackmail and he neglected her other aspects although we feel when we read this poetry that he admits inherently that woman is not as body enjoyment only, but she is other things that play important role in the positive effective world.
|
