| المستخلص: |
إن التجريم والعقاب هما أساس النظام القانوني الجنائي بأسره، فإذا كان التجريم يهدف إلى تحديد الأفعال المنهى عنها أو الواجب إتيانها، فإن العقاب هو الشق الجزائي المقرر والمناسب للتوقيع على كل من يقوم بانتهاك أو مخالفة الأوامر المحظورة قانوناً، لذا يعد التجريم والعقاب عماد مبدأ شرعية الجرائم والعقوبات. إن اتفاقيات مكافحة المخدرات تهدف من إبرامها إلى تقرير القواعد والأحكام التي تجرم الأفعال المكونة لجرائم المخدرات، مثل زراعتها، إنتاجها، تصنيعها، عرضها للبيع، أو الاتجار فيها، أو تهريبها، أو استيرادها، أو تصديرها على وجه غير مشروع، أي تجريم كافة أوجه الاتصال غير المشروع بالمخدرات، إلا في الحالات المرخص بها قانوناً. وكذلك حظر أفعال تنظيم وإدارة وتمويل هذه الجرائم، بالإضافة إلى تجريم أفعال الاشتراك والشروع فيها. ومن أجل الحد من خطورة هذه الجرائم نصت اتفاقيات مكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية على مجموعة من العقوبات التي توقع على الجناة في حالة ارتكاب جرائم المواد المخدرة، وقد ألزمت الدول الأعضاء في هذه الاتفاقيات على النص على هذه العقوبات في تشريعاتها الوطني، ومن الجزاءات التي أكدت عليها هذه الاتفاقيات، العقوبات السالبة للحرية كالسجن والحبس والغرامة المالية والمصابرة وتسليم المجرمين. أما في حالات التعاطي والإدمان، فيجوز للدولة أن تستبدل بالعقوبة تدابير علاجية، لإعادة تأهيل الجناة وإدماجهم في المجتمع من جديد.
the conventions against drugs are aiming at determining rules and judgments that criminalizing component acts of drug crimes such as drug farming, producing, manufacturing, offering for sale, trafficking, importing or exporting it illegally. This means criminalizing all aspects of illegal communication with drugs except in cases that are licensed by law. As well as prohibition of organization, management and financing acts of these crimes, in addition to the criminalization of complicity and initiation acts in these crimes. Agreements against drugs and psychotropic substances have stipulated on a set of penalties that imposed on criminals in the case of committing drug crimes in order to reduce their danger. International agreements oblige to criminalize all such acts and offer the opportunity for medical and social treatments for drug addicts.
|
