المصدر: | علامات في النقد |
---|---|
الناشر: | النادى الأدبى الثقافي بجدة |
المؤلف الرئيسي: | بوشعيب، الساوري (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bouchaib, Saouri |
المجلد/العدد: | مج20, ج80 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2014
|
التاريخ الهجري: | 1435 |
الشهر: | أغسطس |
الصفحات: | 103 - 118 |
رقم MD: | 621931 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على وظائف العتبات النصية في كتاب "التعرف على المغرب" لـ "شارل دوفوكو". وتكونت الدراسة من عدة عناصر، ناقش العنصر الأول الفرق بين الموجه الاستعماري والمعرفي، فالعناوين عند "شارل" علامات لسانية توضع على رأس النصوص وتطلع بدورين، الأول هو وظيفة التسمية من أجل تمييز النصوص وتحديد هويتها الأجناسيه وتعيين مضمونها، والثاني جلب انتباه القارئ وجعله يهتم بالكتاب. ونوه العنصر الثاني عن المقدمة والدور الاستدراجي، حيث تتميز مقدمة كتاب "التعرف على المغرب" بكونها كتبت بعد تحرير الكتاب، يغيب فيها الحديث عن دوافع الرحلة وأسبابها، ولكن تحدث عن ظروف الرحلة أي فعل الارتحال والتنقل. وأبرز العنصر الثالث تعدد وظائف الرسومات والخرائط ومنها المركزية والبرهنة والتوضيح والإيحاء واقتراح عناصر للتحفيز، وتحفيز الأشياء. واختتمت الدراسة مشيرة إلى تنوع وظائف العتبات النصية في كتاب "التعرف على المغرب"، فالعنوان اطلع بوظيفة الإغراء لنوعين من المتلقي، العسكري الاستعماري وطالب المعرفة، كما أنه يحدد خصوصيات الكتاب، وهويته الرحلية، والمقدمة بينت مسار الرحلة وسبب اختياره، وأهمية الرحلة، كما تعددت وظائف الأيقونات وتراوحت بين الوظيفية الإقناعية والديداكتيكية والجمالية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|