المستخلص: |
تهتم هذه الدراسة الحالية ببحث الصور الخيالية للظواهر الطبيعية في القرآن الكريم. وانتهت هذه الدراسة إلى تقسيم الصور الخيالية إلى خمس مجموعات رئيسية وهي: 1- الصور الخيالية المتعلقة بالمطر، 2- الصور الخيالية المتعلقة بالجبل، 3- الصور الخيالية المتعلقة بالرياح، 4- الصور الخيالية المتعلقة بالضوء والظلام. وقد تم إجراء التحليل في هذه الدراسة في إطار نظرية كارتريز بلاك للتحليل النقدي للصور الخيالية (2005). وقد انتهت الدراسة إلى أن هناك "صورة خيالية ذهنية" تفسر كل مجموعة من هذه الصور الخيالية. كما انتهت أيضا إلى تحديد "صورة خيالية رئيسية" تفسر بالتالي مجموعة هذه "الصور الخيالية الذهنية".
The present study investigates the metaphors of natural phenomena in the Holy Quran. These metaphors fall into five major classifications: 1- metaphors of rain, 2- metaphors of mountain, 3- metaphors of wind, 4- metaphors of light, and darkness. The analysis in this study is conducted within the framework of Charteris- Black’s theory of Critical Metaphor Analysis (CMA) (2005). Based on this theory, the study assigns a conceptual metaphor for each classification of metaphors. The study ends up with a key metaphor that relates all the conceptual metaphors resulted from the analysis of different classifications of these metaphors.
|