المستخلص: |
هدف هذه الدراسة توضيح العلاقة بين بعض العناصر الجوية المختلفة ببعض الظواهر البحرية كالتيارات والملوحة والأمواج في منطقة شمال غرب الخليج العربي، وقد تضمنت الدراسة اعتماد العناصر الجوية لمحطة الفاو القريبة من المياه البحرية والساحل العراقي للعام 2011، إذ تعكس هذه المحطة الظروف الجوية العامة للمناطق البحرية ومنطقة التداخل بين اليابس والماء (المناطق الساحلية)، وقد أظهرت نتائج تطبيق بعض المعادلات الرياضية والرصد الحقلي أن هذه الظروف تؤثر في بعض الخصائص البحرية في المنطقة، إذ يخضع مقدار ارتفاع الأمواج وقيم سرعة تجاه التيارات البحرية واتجاهاتها لتأثير عامل الرياح بينما تؤثر درجة الحرارة على قيم حرارة المياه البحرية وملوحتها في منطقة الدراسة.
The study aims to clarify the relationship between some elements of air with different marine phenomena as currents, salinity and waves in the north-west Arabian Gulf, the study has included and adopt air elements from FAO station near marine waters and the coast of Iraq in 2011, this station reflects the general weather conditions of the marine areas and the overlap between the ground and water (coastal areas), the results of application of some mathematical equations and monitoring field have shown that conditions affect certain Navy properties in the region, as the amount of wave height and the values of the speed and direction of ocean currents are subject to the impact wind factor while temperature affects the values of temperature and salinity of the sea water in the study area.
|