| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن ملامح وأسباب التوسع والأثر الاقتصادي للقطاع غير المنظم في ولاية نهر النيل -السودان. واستخدمت الدراسة المنهج الوصفي والتحليلي. وتمثلت أدوات الدراسة في إعداد استبانة كوسيلة لجمع البيانات من العاملين في القطاع غير المنظم. وتألفت عينة الدراسة من 215 فردا من العاملين بالقطاع غير المنظم بولاية نهر النيل. وتوصلت النتائج إلى ان اغلب العاملين في القطاع غير المنظم هم من الذكور من فئة الشباب يحصلون على مستويات دخول متدنية. واغلب العاملين في القطاع غير المنظم بالولاية هم من أبناء ولاية نهر النيل. ولم يتوسع القطاع غير المنظم بالولاية بسبب ضعف التعليم أو الهجرة الداخلية بل بسبب عدم قدرة القطاع المنظم على استيعاب إعداد كبيرة من السكان فيه. وضعف الدور الحكومي تجاه القطاع غير المنظم حيث لم تقدم الدولة خدمات إلى عدد كبير من العاملين كما لم تقدم دعما كبيرا في شكل وسائل انتاج.وضعف دور القطاع الخاص والعائلي في دعم القطاع غير المنظم. وضعف القدرة الإنتاجية للعاملين في القطاع غير المنظم بسبب ضعف التدريب وممارستهم أكثر من مهنة في وقت واحد. وهناك طاقات مهدرة للشباب الذين يشكلون نسبة كبيرة من العاملين في القطاع حيث يعملون في مهن لا تتناسب مع مؤهلاتهم العلمية بما يضعف إنتاجيتهم. كما ان اغلب العاملين في القطاع غير المنظم لا يتعاملون مع النظام المصرفي وهذا يعني تزايد نسبة العملة خارج الجهاز المصرفي الأمر الذي يضعف بدوره أداء البنوك. وأوصت الدراسة بضرورة العمل على تفعيل دور الاتحادات المهنية للحرفيين وصغار المنتجين. وحث النظام المصرفي علي تقديم التمويل لأصحاب المشاريع الصغيرة بضمانات ميسرة. والاهتمام بالتنمية الريفية لخلق فرص عمل تساعد على الاستقرار في الريف. وتشجيع الأفكار الجديدة لإنشاء مشاريع إنتاجية غير تقليدية بتبني حكومة الولاية لهذه المشاريع بدعمها المباشر أو ضمانها لدي البنوك لتقديم التمويل لها.كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The study aimed at revealing the features, reasons for the expansion and the economic impact of the informal sector in the state of the River Nile - Sudan. The study used the descriptive and the analytical approaches. The study tool is represented in the preparation of a questionnaire as a means of collecting data from informal sector workers. The sample of the study consisted of 215 individuals working in the informal sector in the River Nile State. The results found that most workers in the informal sector are male youth with low incomes, and most of the workers in the informal sector are from the state of the River Nile. The informal sector in the state has not expanded not because of poor education or internal migration, but because of the inability of the formal sector to absorb large numbers of population and the weak governmental role towards the informal sector. The State did not provide services to a large number of workers and did not provide significant support in the form of means of production. The results also detected the poor role of the private and family sectors in supporting the informal sector and the poor productive capacity of informal sector workers due to the poor training and practicing more than one occupation at a time. There are wasted energies regarding the young people, who make up a large proportion of the workers in the sector, where they work in occupations that are not commensurate with their scientific qualifications, thus weakening their productivity. Most of the workers in the informal sector do not deal with the banking system, which means that the percentage of currency outside the banking system is increasing, which in turn weakens the performance of banks. The study recommended the necessity of activating the role of the professional associations for artisans and small producers, urging the banking system to provide financing to small-scale entrepreneurs with easy guarantees. It recommended as well paying attention to the rural development to create jobs conducive to rural stability, encouraging new ideas to create non-traditional production projects by the state government's adoption of those projects through direct support or ensuring that banks provide financing to them.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
