| المستخلص: |
هدفت الندوة إلى التعرف على السينما العربية من خلال تاريخها ومستقبلها ودورها النهضوي. وتناولت الندوة الحديث عن الصداقة الوطيدة التي جمعت بين السينما والتلفزيون. واستعرضت الندوة تاريخ السينما العربية وماقدمتة من أعمال في القرن الماضي ومطلع القرن الجديد. وناقشت الندوة أربعة محاور أساسية. تناول المحور الأول كيف نكتب تاريخ السينما. والمحور الثاني مسألة التمويل والإنتاج المشترك. وأوضح المحور الثالث الإشكالية القائمة بين النقاد والمبدعين حول ضروب التفاعل والتداخل بين الأدب والسينما. وعرض المحور الرابع علاقة الجمهور بالسينما. وكشف المحور الخامس عن السينما العربية والإعلام من خلال الأنساق التعبيرية. وأوصت الندوة بضرورة العناية اللازمة لقانون حقوق الملكية الفردية وإنشاء خزانة سينمائية عربية. وضرورة التفكير في إخراج السينما في المغرب من مرحلة التعاونيات إلى بناء صناعة سينمائية حقيقية وإعادة النظر في الوظائف التي يمكن أن يلعبها صندوق الدعم في تحسين جودة الأفلام وضرورة تشجيع الدولة للقطاع الخاص لدعم عملية الإنتاج وتجاوز الشباك الواحد. وضرورة الرفع من وتيرة الإنتاج ليصل في أفق العام ٢٠٢٠ إلى ٤٠ فيلماً في السنة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The seminar aimed to identify Arab cinema through its history, its future and its Renaissance role. The seminar dealt with the strong friendship between cinema and television. The seminar reviewed the history of Arab cinema and its work during the last century and at the beginning of the new century. The seminar discussed four main axes. The first axis dealt with how we write down cinema history. The second one was the matter financing and co-production. The third axis explained the problematic issue that exists between critics and innovators about the interaction and overlapping issues between literature and cinema. The fourth axis presented the audience's relationship with cinema. The fifth axis revealed Arab cinema and media through expressive formats. The forum recommended paying due attention to the law of individual property rights and establishing an Arab cinematic treasury. Moreover, the article shed light on the need to think about directing films in Morocco from the phase of cooperatives to the construction of real cinematic industry. It also highlighted reviewing the roles that can be played by the support fund in improving the quality of films and the need to support the private sector in the production process and the need to support the process of single window system by the state. In addition, the article emphasized the need to increase the pace of production to reach 40 films per year by 2020. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
