| المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة مفهوم حب الوطن والنزعات الوطنية في ديوان الشاعر الإيراني سيد أشرف الدين الكيلاني المعروف بـ "نسيم الشمال"، والذي يعد رائدا من رواد الفترة التاريخية الممثلة بالعهد (الدستوري)، إذ تجلى هذا المفهوم وهذه النزعة من ديوانه ضمن جمالية بنائية، ورؤى مضمونية إيديولوجية معبرة عن وجهات نظره إزاء الواقع السياسي والاجتماعي الذي كان يعيشه الشعب الإيراني في تلك الفترة، فقد عمل الشاعر في ديوانه على المناداة بالحرية والعدالة الاجتماعية والانتماء الصادق للوطن، ونقض تشوهات الواقع بداية لإصلاحه ومن ثم إعادة ترتيبه ليصير ديوانه أشبه ما يكن بمرآة عكست رونق وأدب هذه الفترة المتجسم بتجديد آخر في الأدب من حيث أطره التقليدية ليطرق أغراضا جديدة تعني بآلام المجتمع وأهدافه الوطنية.
This study addresses the concept of Patriotism and the patriotic feelings in the poetic collections of the Iranian poet , Sayid Ashraf AL-Deen Gilani, who is called " Naseem Shomal He is considered as one of the most important pioneers in the historical period represented by the constitution age. That concept appears in his collection in a well organized aesthetic unit reflecting ideological visions and expressing his attitudes to wards the socio-political circumstances which Iranian people lived during that period. In his collection, he called for freedom, social justices, and true devotion to country. He also, criticized several aspects of corruption which were prevalent in his time. He arranged his collection in a way that he made it like a mirror, reflecting the aesthetic value of the literature of his period. His writings shed light an new topics addressing social problems and national goals of his socity.
|
