ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرموز التراثية في شعر يحيي السماوي

المصدر: مجلة القادسية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة القادسية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: كهوري، محسن غلا محسن (مؤلف)
المجلد/العدد: مج16, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2013
الصفحات: 247 - 270
ISSN: 1991-7805
رقم MD: 634621
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: نهضت هذه الدراسة بتوطئة ومحورين من الناحيتين النظرية والتطبيقية لمقاربة ظاهرة توظيف الرموز التراثية في تجربة يحيى السماوي الشعرية، وبيان دورها في خدمة تلك التجربة، وإضاءة جوانبها. تناول المحور الأول: تبيين مفهوم الرمز التراثي، وكيفية توظيفه في النص الشعري. أما المحور الآخر فتناول عدداً من الرموز التراثية التي كان لها حضور واضح عند السماوي كالرمز الديني والتاريخي والأدبي والأسطوري والفلكلوري. استعمل السماوي هذه الرموز بوصفها أداة شعرية فذة ليعبر عن شعوره الإغترابي ومنفاه القسري وحنينه للأرض الألم العراق وصراعه الوجودي ضد الظلم والرعب والسلب والحرمان بسبب الكوارث الفادحة في وطنه المذبوح، الذي كان وليد الديكتاتورية والاحتلال. ومن ثم جعلها خلفية للموقف الشعوري. وذلك تجسيداً للمعاناة الحقيقية للإنسان العربي العراقي في سعيه للانطلاق من قيود الواقع والتحرر من كل أشكال الاضطهاد والاستبداد، من هنا نجد الشاعر يكثر من الموضوعات التراثية لرموزه نتيجة لأحاسيسه بالتمزق الروحي إزاء معاناة النفي وانعكاساته السياسية والاجتماعية والدينية ليوظفها في خدمة فكرته. خلصت الدراسة إلى أن يحيى السماوي استطاع أن يحول لغته الشعرية إلى لغة رمزية بقيم جمالية وتوريات بلاغية، وجعل من هذه التقنية الفنية وسيلة من أهم وسائله في تعبيره عن الصراع الشعوري والوجودي، والتأثير العاطفي، وتحقيق شعرية النص. ووظف بطريقة تجمع بين الماضي والحاضر جمعاً جديداً. أما المنهج الذي استعملناه في هذه الدراسة، فهو المنهج الوصفي التحليلي. \

This study investigates the application of symbols of the heritage and their functions in the poetic experiences of Yahya Al-Samavi with a one introduction and two theoretical and applicable pivots . The first pivot specifies the concept of symbols of the heritage and their applications in poetic texts and the second one considers some of symbols of the heritage such as religious, historical, literary, mythical, and folkloric symbol which can be found vastly is the poems of Al-Samavi . Al-Samavi has wed these symbols as a unique poetic instrument through which he is going to express estrangement , exile , love towards his mother country Iraq , and battle against injustice , fear and ravage in his sl country which are born out of dictatorship and occupation . Then he sets these symbols as his grounds for sensing (intuitional) views . And it is a reflection of an Arabic Iraqi`s real sufferings who tries to distance from restrictions of realities and to become free from varieties of injustice and despotism . Therefore , we find themes of the heritage for Al-Samavi`s symbols which is the resulted his rimose feelings facing with sufferings of exile and his political , social and religious reflection so as to apply them in his them in his thought service . The result is that Yahya Al-Samavi could turn his poetic language to a code one by nice values and figurative amphibology . And he could use this technique as one of most significant instruments . \

ISSN: 1991-7805

عناصر مشابهة