| المستخلص: |
التنغيم هو أحد سمات الأداء الذي لا بد من وجوده في أية لغة، فاختلاف نغمات الكلام شيء طبيعي في اللغة، التي لا بد من أن تحتوي على موسيقى ونغمات تتآلف منها الألفاظ، وقد عُدّ التنغيم من الظواهر الصوتية المهمة، إذ يساعد في تحديد المعنى، وفي تنميط الجمل إلى أجناسها النحوية وعلى الرغم من كون التنغيم مدرجًا في علم الأصوات، فقد عدّه –كثير من الدارسين- من –النحويين واللغويين- جزءًا من النظام النحوي للغة، إذ إن الصيغة التنغيمية منحنى خاص بالجملة يُعين على الكشف عن معناها النحوي. ولا يمكن تصور التنغيم إلا في الكلام المنطوق، لأنه عبارة عن تتابع النغمات الموسيقية في حدث كلامي معين، فهو مصطلح يدل على رفع الصوت وخفضه في الكلام للدلالة على المعاني المختلفة للجملة الواحدة. وللتنغيم وظائف مختلفة في التحليل اللغوي، وفي عملية الاتصال الاجتماعي... في مقدمتها، الوظيفة النحوية، وهي الوظيفة الأساسية للتنغيم، والتي يراد بها، التفريق بين أنواع الجمل وبيان وظائفها، وما يتصل بذلك من معانيها. والوظيفة الثانية، وظيفة دلالية، ويُراد بها، التفريق بين المعاني، فالكلمة عندما تُنطق بقالب نغمي معين، يكون لها معنى، إذا نُطقت بقالب نغمي آخر، كان لها معنى آخر، وهذا النظام شائع في بعض اللغات الأوربية، كالسويدية والنرويجية... وقد عُرفت باللغات النغمية، ويشيع بشكل كبير في اللغة الصينية. والوظيفة الثالثة، وظيفة تأثيرية، وتدل على ما يجيش في نفس المتكلم من فرح أو غضب ومن تعجب أو دهشة... وغير ذلك من الانفعالات النفسية، وهي وظيفة تتصل بالمتكلم أكثر من اتصالها بنظام اللغة، لذا نجد نغمة الشخص الغاضب المنفعل بموقف ما، صاعدة ونغمة الشخص الهادئ المستقر هابطة. والوظيفة الرابعة هي وظيفة سياقية تتعلق بالظرف والمقام، والمناسبات التي يلقى فيها الكلام. أما الوظيفة الخامسة، فهي وظيفة اجتماعية، وهي التي يشير إليها علماء اللغة الاجتماعيون بوجه خاص، ويرون أن للتنغيم، وأنماطه دورًا كبيرًا في تعرف الطبقات الاجتماعية والثقافية المختلفة في المجتمع المعين. فقد لاحظوا أن هذه الطبقات تختلف فيما بينها في طرائق أداء الكلام وفقًا لمواقع كل طبقة في المجتمع ومحصولها الثقافي، لأن اللغة ظاهرة اجتماعية، والعناصر الصوتية ومنها التنغيم، تستطيع التعبير عن الطبقة الاجتماعية التي ينتمي إليها الشخص ومستواه التعليمي وجذوره الاجتماعية. أما صور التنغيم، فهي على نغمتين رئيسيتين بالنسبة إلى نهاياتهما، أما في إطارهما الداخلي فينتظم عددًا من التنويعات الجزئية، وتتوزع صور التنغيم في ضوئها على: - تنغيم صاعد – تنغيم هابط – تنغيم صاعد هابط – تنغيم هابط صاعد – تنغيم مستو – وللتنغيم أثر واضح في تعدد الاحتمالات النحوية والدلالية، لأنه جزء من النظام النحوي للغة، ففي ضوئه يمكن توجيه الجملة إلى احتمالات عدة، لذا عُدّ التنغيم قيمة استبداليه، عند الحديث عن قصدية المتكلم، ويتجلى ذلك في: التنغيم للتفريق بين أنماط الجمل، كالتفريق بين الاستفهام والتعجب، وبين الاستفهام والأخبار، وبين الاستفهام والنفي، وبين النفي والوصل... ويتضح أثر التنغيم في مواضع (الوقفة والسكتة) وهما من الفواصل الصوتية التي لها أهميتها الكبيرة في صحة الأداء الصوتي وتجويده، وفي التحليل النحوي والدلالي للتراكيب، وبخاصة في تعدد الاحتمالات النحوية، وفي إيضاح المعنى في النص القرآني؛ التلوين الموسيقي متمثلًا بالوقفات والسكتات، وما يصاحبهما من نغمات مختلفات، مما ينتج عنه تغاير في التوجيهات النحوية.
1 - toning is a feature which is bound performance of its existence in any language, because all of the languages of the world bear Tnghimih own recipe. 2 - that the more languages toning used in modem speech and communication between people, and the Arabic language from among those languages, but is one of the most powerful commonly used for coloring. 3 - if the semantic has determined in writing punctuation, they speak operative, determined by toning. 4 - toning explained from punctuation in significance on the functional meaning of the phrase In the multiplicity of sense because what is used by toning of more than tones used by punctuation marks, because punctuation silent signals do not express one meaning. 5 - Toning is an integral part of the grammar of the language, despite being listed in the science of the vote. 6 - toning helps in the detection of the grammatical meaning of the phrase, because his job required him grammatical be Watershed in judgment between the fact that his two sentence or Interrogative or between being Taajabih the or Interrogative ...The changes that alternate musical sound, from bearish to bullish tone, and from bearish to bullish ... Entail a change in the wholesale, door to door, from installation to another, so it is toning the value of Substitutive at the talk about the deliberate speaker, and illustrated by differentiating between patterns of sentences. 7 - coloring multiple functions in linguistic analysis, and in the process of social communication among speakers, grammatical Kalozifah, and job Finologia or semantic, and influential function, and function contextual, social and functional. 8 - toning disclose assets and social class of the speaker, as well as culture and upbringing, gender and the environment and his career and his health and mental 9 -is often associated with toning movements body, Kalaame and signal Alttna, and turn a blind eye and open, and raise the hand and reduction ... Including case brings clarity and statement, and accelerates the delivery of significance and understanding, as the modes of communication between humans include physical signals, and facial expressions. 10 -realized Arabs old value of toning functional, it is stated utter toning and the idea they have texts scattered in the pages of the linguistic heritage and grammar, as it sensed its importance in the performance of the role of context grammatical, and its effect is clear in directing meaning at the level of sentence in the knowledge that the language to be spoken first, because spoken words Precede the words that are written. 11 - for coloring a significant impact on the human psyche, because human nature and human especially inclined to Arab melody, passionate rhythm and singing, and influenced by the positions of joy and sorrow and astonishment... 12 - toning images are distributed: upward coloring coloring Down upside coloring Down bullish and bearish coloring coloring planar, and the development of scholars in phonology Photos toning reading symbols and shapes. 13 - Baltngim differentiate between language grammatical logical (written) and the language emotional (spoken, the speaker), and that was their mutual influence was away, one of the other according to the coloring peace and emotional that does not have one tone devoid of emotion, The sentence one at pronunciation, brook several faces, corresponding to the most subtle emotions colors, because the pronunciation and the accompanying coloring spews where the couple's life colors, shades of meanings, while the same sentence read in the newspaper like Balmith. 14 - of great importance in the coloring placements (LV and Stroke) and two of the spacers that have sound health danger in voice performance and recite, and to clarify the meaning, in the Koran. Valtngim placements (LV) determines the probability grammar which is consistent with the intended meaning in the Koran. And toning in Positioning (Stroke) to be in the Koran maintenance works on the meaning of the ambiguity and confusion in the two words The between them Stroke included.
|
