| المستخلص: |
إن العلاقات العراقية الكويتية مرت بسلسلة من المراحل أثرت بالإيجاب مرة وبالسلب مرة أخرى ولكن في العموم شهدت العلاقات تحسنا ملحوظا حيث نلاحظ إن علاقات العراق مع الكويت وصفت بأنها لا تزال تدور في أجواء عدم الثقة في بداية نشأة الحكومة العراقية الجديدة من خلال تبادل الاتهامات للحصول على مكاسب سياسية واقتصادية أهمها هو عدم مطالبة العراق بإعادة ترسيم الحدود بين البلدين التي رسمت بعد حرب الخليج الأولى سنة 1991 والتي اعتبرها الجانب الكويتي حدودا مكتسبة. وإن أفضل السبل التي لابد من انتهاجها في تأسيس علاقات إيجابية وبناءه بين العراق والكويت هو العمل المشترك على كافة الأصعدة والحوارات الجادة والمسؤولة بين الطرفين لتذليل العقبات ومواجهة التحديات كان ذلك الأمر من مسؤولية الكويت والعراق دون تدخل أطرف خارجية ذات مواقف سلبية لذا يحتاج البلدين من وجهة نظرنا مادام الأمر كذلك إلى سنوات قادمة تتخللها جهود مظنية وحثيثة لإزالة الشوائب العالقة في النفوس والعقول.
The Iraqi-Kuwaiti relations went through a series of stages influenced positively once and negatively again, but in general, relations have witnessed a remarkable improvement where we note that Iraq's relations with Kuwait and was described as still taking place in the atmosphere of mistrust at the beginning of the emergence of a new Iraqi government through the exchange of concerns for gains political, economic, the most important is not to ask Iraq to re-demarcation of the border between the two countries painted after the first Gulf War in 1991 and considered by the Kuwaiti side boundaries acquired. And the best ways in which to be pursued in establishing positive relationships and built between Iraq and Kuwait is a joint action at all levels and serious dialogues and charge between the two sides to overcome the obstacles and challenges was that it is the responsibility of Kuwait and Iraq without the intervention of third parties with negative attitudes so needs the two countries from our point of view so long as the years to come, and interspersed with logical and unremitting efforts to remove impurities in the souls and minds
|
