المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن جماليات الكتابة الروائية عند الروائي الجزائري (واسيني الأعرج) من خلال مقاربة روايته (شرفات بحر الشمال)، فالكتابة الروائية عنده تسعى إلى إنتاج نمط كتابي يستند على شعرية منفتحة تستثمر خطابات متعددة، ومختلفة يمتزج فيها، المعرفي، والسردي، والشعري، والحكائي، والسياسي، والإنساني، والأخلاقي، والفني، وتمثل رواية (بحر الشمال) أنموذجا سردياً واعيا لعملية التحول الكتابي في الرواية العربية أولا، وامتثالا للشروط الفنية والجمالية والتاريخية والإنسانية ثانيا، مما يحقق تفردا لهذا النص على أكثر من مستوى.
This research aims to detect aesthetics novel writing when Algerian novelist (and wAsceni Alaarag) through approach novel (balconies North Sea), writing fiction has (and wAsceni Alaarag) seeks to produce a pattern written based on the lattice open invests letters multiple, different blends where, cognitive and narrative, and poetic, and Gaii, political and humanitarian, moral, artistic, and represents a novel (north Sea) model narrative conscious of the transformation process written in Arabic novel first, and in compliance with the terms of functional and aesthetic, historical, humanitarian Secondly, it achieves unique to this text on more than one level.
|