| المستخلص: |
خلفية الدراسة: تم وصف متلازمة ما قبل الطمث بشكل واسع في الدراسات الطبية الا أن هناك عدد محدود من التقارير عن شيوع وحدًة أعراضها في منطقة الخليج العربي. الطريقة: اعتمدت هذه الدراسة الاستراجعية على اعداد مقياس باللغة العربية مستمد من الدليل التشخيصي التصنيفي الرابع للطب النفسي. يهدف هذا المقياس الى تقييم مدى انتشار وحدة أعراض متلازمة ماقبل الطمث على شريحة سعودية. يحتوي المقياس على 23 فقرة مقسمة الى ثلاثة أقسام رئيسة، أعراض نفسية وأعراض جسمانيه والخلل الوظيفي الذي قد ينتج عن هذه الأعراض. تم توزيع المقياس في العاشر من يوليو عام 2013 على 350 امرأة في كل من مدينة الدمام والظهران وصفوه بالمنطقة الشرقية ومدينة جدة بالمنطقة الغربية ومدينة الرياض في المنطقة الوسطى من المملكة العربية السعودية، وقد تم إكمال التقييم من قبل 278 امرأة في اول أغسطس 2013. النتائج: تشير معامل كرونباش الفا الى نتيجة تفوق الـ 0.8 في الثلاث الاقسام الرئيسية مما يعني درجة ثبات عالية. تم التحقق من مصداقية الاستبيان باستخدام طريقة جاسكي حيث تم احتساب درجة الارتباط بين جميع الاسئلة التي تنمي لبند معين، اشارت النتائج لدرجة ثبات عالية. معظم الشريحه تعاني من أعراض جسمانيه ونفسيه بسيطه الى متوسطة مع اضطرابات وظيفية بسيطة خصوص اً في الروتين اليومي والعلاقات. على الرغم من الأعراض النفسية كانت أكثر شيوع اً بالمقارنة مع الأعراض الجسمانيية إلا أن الفارق كان بسيط اً. خاتمة: تشير النتائج الى انه 99% من النساء في العينة يعانون من متلازمة ما قبل الطمث. غالبية النساء (48.9%) تعاني من اعراض بسيطة. تم رصد شيوع الاعراض المتوسطة بنسبة 44.6% والاعراض الشديدة بنسبة 5.6%.
Premenstrual Syndrome (PMS) has been described widely in the medical literature with limited reports on its prevalence and severity in the Arabian Gulf region. Method: The present study is a cross-sectional study conducted between 1st July 2013 and 5th August 2013. An Arabic scale was developed according to DSM-IV-TR criteria for PMS with the aim of evaluating PMS experience and severity among a Saudi sample. The scale has 23 items evaluating psychological symptoms, physiological symptoms, and impairment of functioning. The scale was distributed to 350 women in the following cities of Saudi Arabia: Dammam, Dhahran, Safwa, Jeddah, and Riyadh. Only 278 women completed the scale. Result: Cronbach alpha coefficients were greater than 0.8 indicating excellent internal consistency. Convergent and discriminant validity were measured using the cross correlation approach and items defining each domain significantly correlated with each other. The majority of the sample had mild to moderate psychological and physical symptoms with some mild impairment in functioning (mainly daily routine and relationships). Psychological symptoms were more prevalent than physical symptoms, but the difference was not major. Conclusion: Results indicate that 99% of the sample was found to suffer from PMS symptoms with the majority of women experiencing mild symptoms (48.9%). The rates of moderate and severe PMS were 44.6% and 5.6% respectively.
|
