العنوان بلغة أخرى: |
معالجة القصة: التخطيط الإرهابي في رواية ( دون ديلولو) الرجل الهابط |
---|---|
المصدر: | المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |
الناشر: | جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | الدلالعه، نذير محمود (Author) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al Dalala’a, Nath |
المجلد/العدد: | مج5, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2013
|
الصفحات: | 71 - 84 |
DOI: |
10.12816/0027240 |
ISSN: |
1994- 6953 |
رقم MD: | 637274 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
إن إدماج شخصية الإرهابي حماد في رواية ديلولو والمعنونة بــــ "الرجل الهابط" والصادرة عام 2007م، تعد جزءا من التقليد الروائي الذي انتهجه الكاتب منذ بدايات كتاباته، والمركزة في غالبيتها على المواضيع المتعلقة بالإرهاب. تتميز هذه الرواية بدمج عنصري الخيال والحقيقة، وهو طابع امتازت به الروايات الغربية منذ أحداث سبتمبر 2001 م، وهذا بحد ذاته عزز دور الأدب السياسي في التعبير عن أحداث تاريخية ذات تأثير قوي على حياة البشرية، ونتج عن ذلك تجربة إنسانية تمثلت بشخصية (كيث نويدكر وعائلته) كونه أحد الناجين من هذا الهجوم. إن قراءتي للرواية تتوصل إلى النتيجة التي مفادها أن الطريقة التي تمت بها معالجة شخصية نويدكر تعزز الرؤية الاستطرادية الغربية والتي تخلق الأفضلية لصالح الشخصية الغربية، لذا فإن السرد الروائي النمطي يسعى إلى تعزيز الرؤية الأمريكية ممثلا بوضع نويدكر بمنزلة خاصة وهي التزامنية، والتي تعني أن شخصية حماد الإرهابي تزامن في الرواية وتتجدد مع مصطلح التخطيط الإرهابي المستمر، والذي يرى فيه ديلولو استمرارا في تزامن العلاقة التاريخية بين أمريكا والإرهاب. إضافة إلى ذلك إن ديلولو بعرضه للجانب الإنساني لشخصية حماد فإنه يعقد فهم الرأي العام لمفهوم الإرهاب، ويعمل على إدماج هذه الشخصية في الرواية في إطار شخصنة "الأخر" التي أصبحت جزءا لا يتجزأ من نمط السرد الروائي للمنتج الأدبي الذي جاء بعد أحداث سبتمبر مؤطرا بالأحداث العالمية الكبرى وعلى رأسها الحرب على الإرهاب. The work of Don DeLillo has frequently focused its attention on terrorism, and therefore the cameo role of Hammad, an imaginatively created member of the terrorist group who carried out the attack on the World Trade Center, is unsurprising in his post-9/11 novel Falling Man (2007)1. The intrinsic interplay of fact and fiction that frequently characterises post-9/11 novels and situates them within hegemonic discursive frameworks has fostered a debate about the role of literature in documenting such events and its relevance to understandings of significant historical moments. Within such contexts conventional readings of DeLillo’s novel focus on the success or failure of his depiction of the American protagonist, Keith Neudecker, who survives the attack on the World Trade Centre. My reading argues that contingent on Keith’s orthodox American perspective; a modernist privileging of narration remains stylistically prominent and seeks to affirm a Western discourse. Yet, through the play of temporality, the text also interweaves a counter-claim to this hegemony through the construction of Hammad’s plotting. While situating the fictional text within a dialogical relation to an actual and implied international rhetoric, DeLillo offers a faltering humanising of the terrorist that complicates popular understandings of terrorism. The inclusion of Hammad in an otherwise constrained personal sphere of experience implicates its specificity within a global political narrative. |
---|---|
ISSN: |
1994- 6953 |