المصدر: | مجلة الآداب العالمية |
---|---|
الناشر: | اتحاد الكتاب العرب |
المؤلف الرئيسي: | بونداريف، يوري (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | الحفري، محمد (مترجم) |
المجلد/العدد: | س39, ع159,160 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2014
|
الشهر: | صيف / خريف |
الصفحات: | 237 - 240 |
رقم MD: | 637822 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"استعرضت الورقة قراءة في رواية الشاطئ ليوري بونداريف؛ حيث تعتبر من أشهر رواياته الذي تم ترجمتها إلى أكثر من ستين لغة، وكان من الصعب العثور في سيرته الأولى على المعلم الأول الذي ساهم في صنع مستقبله الكتابي، فقد عاش حياة معتادة مع اترابه من فتيان وفتيات في موسكو، فيها مشاغل الدراسة، وكرة القدم، وجولات الأطفال وغزوات إلى السينما، والوقوع في الحب، لكنه قال مرة تعليقاً على ذلك بأنه يذكر تلك الباحة في الخريف، المطر، الرذاذ، السماء المنخفضة، وشرشرة ذوب الثلج عل الصفيح. وأوضحت الورقة أن الحرب هي من لعبت الدور الرئيسي في تشكيل شخصيته الكتابية من خلال مشاركته في الحرب الوطنية العظمى للشعب السوفيتي ضد الفاشية، وبالتالي كتب عنها تفصيلات كثيرة خاصة في روايته الشهيرة (الشاطئ)، ففي جزء غير قليل في رواية الشاطئ يعرض الكاتب رحلته إلى ألمانيا، ويصور لنا الكثير من الأماكن، ويصف الأشخاص الذين التقاهم هناك؛ لكنه في الجزء الأهم يستذكر تلك الحرب، ويستعرض في شريط سينمائي ما حدث معه أثناء تلك المعارك، والشخصيات التي كانت معه من ضباط وجنود. وختاماً تنتهي الرواية بالنصر على العدو كما تقول سطورها (برلين في اليد). كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|