ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







اللسانيات الجغرافية وأثرها في توجيه دلالة الكلمات القرآنية

العنوان المترجم: Geographical Linguistics and Its Impact in Guiding the Significance of Quranic Words
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: مرداسي، الجودي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يونيو
الصفحات: 25 - 36
DOI: 10.12816/0039192
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 638292
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القرآن الكريم | اللسانيات الجغرافية | الدلالة | linguistique | sémantique | Coran
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

39

حفظ في:
المستخلص: Cet article étudie la linguistique géographique et son impact sur l'orientation de la signification des mots coraniques. La question de la linguistique géographique, est abordée à partir de l’étude du terme et la détermination du concept, ainsi que l'environnement linguistique et la langue du Coran. Cette étude traite également, le rôle de la poésie dans la compréhension des mots coraniques et leurs diversités significatives à partir des langues et communautés citées dans le coran. La finalité est d’éclaircir l’influence de l’environnement et le facteur géographique sur la signification et le sens de ces mots

تتناول هذه الدراسة اللسانيات الجغرافية وأثرها في توجيه دلالة الكلمات القرآنية، فتناقش مسألة اللسانيات الجغرافية من حيث المصطلح وتحديد المفهوم، وكذا البيئة اللسانية ولغة القرآن الكريم. كما تناقش الشعر ودوره في فتح مغاليق الكلمات القرآنية، ودلالة هذه الكلمات وتنوعها، انطلاقا من اللغات والمجتمعات المعبر عنها في القرآن الكريم، فيخلص إلي مدى تأثير البيئة والعامل الجغرافي على معنى ودلالة هذه الكلمات.

The aim of this article is to study the impact of geographical linguistics and its orientation of semantics of the Holy Quranic Words. It discusses, On the one hand, the terms and determines the concepts of geographical linguistics. On other hands, attempts to show the role of Arabic poem in explaining the semantics (closed) words of the Holy Quran. In addition, it tries to find the relations between such semantically words and deferent mentioned (expressed) communities in the Holy Quran. Finally, this study concludes that there is a very strong relation between social and geographical environments and semantical words of the Holy Quran.

ISSN: 1112-3672