| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى قياس محددات الطلب على التمويل المصرفي خلال الفترة (1970-2010م)، استخدمت الدراسة المنهج الوصفي ومنهج الاقتصاد القياسي في تكوين النموذج وبرنامج EViews في التحليل. تم الحصول على البيانات من الجهاز المركزي للإحصاء والتقارير السنوية لبنك السودان المركزي. يمثل التمويل المصرفي المتغير التابع بينما يمثل التحرير المصرفي، إجمالي الودائع المصرفية، تكلفة التمويل الحقيقية، الناتج المحلى الإجمالي المتغيرات التفسيرية. أظهرت نتائج التقدير عن معنوية أثر التحرير المصرفي في الأجل القصير والأجل الطويل بالإشارة السالبة، وأجمالي الودائع المصرفية في الأجل الطويل بالإشارة الموجبة وعدم معنويته في الأجل القصير حيث أن الودائع لا يتم توظيفها بمجرد استلامها وعدم معنوية تكلفة التمويل والناتج المحلي الإجمالي ويدل ذلك على اختلال العلاقة بين هذين المتغيرين. توصي الدراسة بالعمل على تقليل القيود المفروضة على عمل القطاع المصرفي ودراسة العلاقة بين التمويل المصرفي والناتج المحلي الإجمالي.
The study aimed to measure the determinants of the demand for bank financing during the period (1970-2010). The study used a descriptive approach, besides adopting an econometrics method to construct the model, and E-views Program for data analysis. The data was collected from Central Bureau of Statistics, and the Bank of Sudan annual reports. The Bank financing represents the dependent variable, while bank liberalization, total bank deposits, the real cost of financing, and the Gross Domestic Product (GDP) represent the explanatory variables. The estimation results indicated the significant effect of each of the banking liberalization (in the short run and long-run with a negative sign), and total bank deposits in the long-run with a positive sign, whereas in short run total bank deposits do not influence bank financing, which may be attributed to the fact that the banks do not utilize immediately the receivable deposits. Moreover, the real cost of finance and GDP do not affect the bank financing, which indicated the disequilibrium relationship between these two variables. The study recommended reducing the restrictions on the operations of banking system, besides studying the relationship between GDP and bank financing
|
