| المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة كيفية استخدام أسلوب طباعة الابرو في مجال تصميم المنسوجات. وهو أسلوب فني تقليدي يرجع -في نشأته- للفنون التقليدية التركية، وهو غير متعارف عليه في مجال تصميم المنسوجات، مما جعل الكشف عنه والتعريف بطرق التشكيل به، مشكلة تناول البحث حلها، لاسيما في غياب الدراسات التي تتناول إدراجه في مجال الإنتاج الضخم لتصميم المنسوجات. حيث سعى الباحث إلى إثبات الفروض التالية: 1. تتوافر لتقنية الابرو سمات شكلية، يتم الحصول عليها تلقائيا؛ تساعد على معالجة تصميم طباعة المنسوجات بسهولة ويسر. 2. يمكن ابتكار أنماط جديدة للابرو؛ تتناسب مع اعتبارات تصميم المنسوجات. 3. يمكن إضافة معالجات وتأثيرات، باستخدام برامج التصميم بالحاسب الآلي، على الوحدات والدراسات المرجعية المأخوذة عن الابرو؛ لتتناسب مع اعتبارات تصميم المنسوجات. 4. يمكن تنفيذ وحدات للتصميم ذات طابع تجريدي، واقعي، تنقيطي، وذلك باستخدام أسلوب الابرو؛ للدلالة على مرونة إيجاد القيم الفنية بالابرو وتنوعها. 5. بالإمكان استخدام الشاشة الحريرية في طباعة تصميمات وحداتها منفذة بأسلوب الابرو. واتبع في إثبات الفروض أسلوب البحث الوصفي وأسلوب تحليل المحتوى في جانب الإطار النظري، والأسلوب التجريبي في جانب الإطار العملي. تمثل مجتمع الدراسة في أنماط الابرو المختلفة. وبما أنه فن تركي تقليدي، وله أنماط محددة؛ فقد اختار الباحث عينة قصدية من أعمال فناني الابرو الأتراك، على أن تمثل مختلف أنماط وأساليب الابرو. وتم اختيار خمس عينات لكل نمط. استخدم الباحث في أدوات البحث الملاحظة وذلك بتتبع مراحل تنفيذ الابرو في المراجع ومقاطع الفيديو بالانترنت، كما استخدم الباحث أسلوب تحليل المحتوى وتوصل بذلك إلى تحديد فئات تصنيف وهي عشر سمات شكلية وسعي إلى التأكد من موجوديتها بقياس درجة تكرارها وظهورها مجتمعة في كل نمط على حدة، وسعى الباحث أيضا للوصول إحصائيا إلى الأنماط الأكثر احتواء على السمات الشكلية، واستخدم في ذلك الإحصاء الاستدلالي، كما استخدم في أدوات البحث أيضا التجربة فنفذ الباحث واحد وعشرين تصميما قابلا للطباعة الرقمية، وتم تنفيذ الطباعة على القماش، لأغراض التصميم المختلفة، باستخدام الطباعة الحريرية، وذلك على أحد عشر عملا ،بمساحة 110سم× 230سم للعمل الواحد. وبذلك عممت النتائج - التي أثبتت فروض الدراسة- على إحدى طرق الإنتاج الضخم في مجال تصميم المنسوجات وطباعتها.
The study investigates the application of Ebru printing on textile design. This technique is unknown before in this area, there fore the study tends to pinpoint and find out solutions to some problems especially due to the lack of the previous studies in this field. To do so, the following are hypnotized. 1. Ebru technology has special qualities that could easily and smoothly be used in textile design. 2. New Ebru model could be invented to conform to textile design. 3. Modification and induction could be added by the use of Photoshop programme to suit textile design. 4. textile design of abstract, real and dotted models can be produced by the use of Ebru Printing because its flexible and varied artistic values. 5. Silk screen can be used in the printing of textile design executed on the Ebru technique. The researcher has adopted descriptive analytical approach in the theoretical framewok and the empirical method were the different Ebru patterns represent the population. Since the Ebru is aturkish tradtion with limited patterns the researcher has chosen intended samples to represent the various patterns and systems five samples are taken from each category. Observation is slso adopted to trace the development of the Ebru either, in books or on the internet videos adopting content analysis and deductive method. The researcher has managed to identify and prove ten qualitie. For each category by measuring their recurring appearance moreover the researcher , has carried out an experiment investigating twenty one designs that could digitally be printed. Printing was carried out on cloth by using silk screen printing technique applied on 11 works at 110 cm x 230 cm for each. The result which proved the hypotheses has been generalized to be applied on textile designs produced at large scale.
|
