المستخلص: |
تناولت الورقة أخطاء الأبنية الشائعة في الصحافة الإماراتية والسودانية، وانطلقت من رؤى المنهج الوصفي المدعوم بالمنهج التاريخي، واكتفت من أدواته بالملاحظة والتحليل، حيث أوردت تعريفاً لأخطاء الأبنية الشائعة في اللغة، والأسباب التي تؤدي إليها، ومن ثم قّسمت أخطاء الأبنية الشائعة في اللغة إلى قسمين: قسم مرفوض والتنبيه إليه أمر مهم، وقسم مقبول انطلاقاً من مّسّوغات نوقش كل في موضعه، وخلصت إلى أن هذه الأخطاء المقبولة جاءت لضرورة متمثلة في الحاجة وأمن اللبس، واقترحت إقامة جسم يهتم بهذا الأمر، ويعتمد على القرآن الكريم بقراءاته والحديث النبوي برواياته في التقعيد.
Common Linguistic Structural errors in Sudanese and Emirates press. This paper tackles the common linguistic structural errors in the Sudanese and Emirates press, this paper adopted the descriptive and historical methods, and the researcher adopted two research tools in this paper, such as observation and analysis. The study provided definition of common linguistic structural errors and the causes that are attributed to them. The researcher has divided the common structural errors into two categories: category A are rejected errors and it should be noted and category B are accepted errors based on the circumstances that has been discussed in their contexts to avoid ambiguity. Finally the researcher has recommended setting up a specialized unit to tackle such errors, which should be based on the holy Quran recitation and prophetic Hadith and its narration and grammar setting
|