المستخلص: |
يهدف البحث إلى تسليط الضوء على الصلات في ميدان الأدب العربي بين العرب والفرس قبل الإسلام، لما لتلك العلاقات من دور واضح في الأطوار المبكرة لقيام الدولة الإسلامية، بخاصة في المجالات السياسية والثقافية. ولما كانت الحيرة المجاورة لبلاد فارس من أكبر مراكز الاتصال بين الجانبين في ذلك الوقت، فقد تطرق البحث إلى التعريف بالحركة الثقافية وإبراز دورها في الصلات بين العرب والفرس، ثم تناول البحث نماذج من حكماء وشعراء العرب الذين اتصلوا بالفرس ومساهماتهم الأدبية إلى جانب دورهم في الحياة السياسية والأدبية في فارس.
The purpose of this paper is to shed light on the relations between Arabs and Persians in the field of Arabic literature before Islam, since these relations have a clear role in the early stages of Islamic State, especially in the political and cultural aspects Since Alhera which was near to Persia was one of the largest centers between Arabs and Persians that time, then this paper addresses models of sages and Arabs poets, who contacted Persians and their literary contributions, besides their role in political and literary life in Persia. \
|