المستخلص: |
تمتلك الجزائر مؤهلات سياحية متنوعة بتنوع طبيعتها وثقافتها وحضارتها ومعالمها الأثرية، وهو ما يجعل هذا القطاع مؤهلا لقيادة النمو الاقتصادي وإحداث تنمية اقتصادية حقيقية. لقد عملت الجزائر في ظل السياسة الجديدة للانتعاش الاقتصادي حتى آفاق 2010 على تأهيل هذا القطاع وترقية الاستثمار فيه ومنح امتيازات للمستثمرين الوطنيين والأجانب على السواء، في ظل تشريعات قانونية مرنة وهيآت دعم وتأطير مساعدة، بهدف إحصاء الثروات السياحية المتاحة واستغلالها بعقلانية ورشادة اقتصادية، تحقيقا للأهداف الإستراتيجية لهذا القطاع، وعلى رأسها تقديم منتج سياحي منافس في الأسواق السياحية الدولية. \
Algeria has a great tourist as diverse as nature, culture and civilization and monuments, and is what makes this sector are eligible to drive economic growth and bring about real economic development. Algeria has worked under a new policy for economic recovery until 2010 at the prospects for the rehabilitation of this sector and promote investment and the granting of concessions to national and foreign investors alike; under the legislation of a flexible legal and support and help frame the view to the available tourism statistic of wealth and exploit rationally rashadp and economic; to achieve the strategic objectives of this sector, and especially the provision of tourism product that a competitor in the international tourism markets. \
|