ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بين الحاشية والمركز: قراءة في قصيدتي كاف الكون يا امرأة من ورق التوت لعبد الله حمادي

العنوان المترجم: Between the Footnote and The Center: A Reading in Two Poems Enough Universe, Woman of Mulberry Paper by Abdullah Hammadi
المصدر: مجلة منتدى الأستاذ
الناشر: المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة
المؤلف الرئيسي: سعدون، فاطمة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جانفي
الصفحات: 229 - 240
DOI: 10.36058/1110-000-015-011
ISSN: 1112-5101
رقم MD: 643376
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يحاول الشاعر المعاصر أن يخاتل القارئ عن طريق آليات حداثية يوظفها في نصه الشعري، والشاعر عبد الله حمادي أحد أولئك الشعراء الذين يعدّون إنتاج النص مغامرة جمالية،حيث أبان في دواوينه الشعرية وبخاصة الأخيرة منها عن شعرية النص الجزائري المعاصر، ومنها إقامة نص من حاشية نص أول؛ فكانت (كاف الكون) مركزا لنص جديد بعد أن كانت حاشية لنص قديم هو (يا امرأة من ورق التوت).

The contemporary poet seeks to deceive the reader by modern mechanisms within his/her poetic text. The poet Abdellah Hammadi is one of those poets who see that text production is an esthetic adventure. He shows in his poetic collections, especially in the last one, that the poetics of the Algerian contemporary text makes a text out of the margin of a previous text: “Kef El Kaoun” (The ‘U’ of the Universe) becomes the center ofa new text brought out of the margin of an older text: Mullberry-Leaf Woman.

ISSN: 1112-5101