| المستخلص: |
The main objective of this study is to analyse the problems inherent in the implantation of a development project in rural areas where people still stringly hold on to their traditions. The methodology used in the study is scientific analyses in Pouma, in the central region of Cameroon. Both the comprehensive and explicative methods help to clarify the theory in the study which is based on the constructivist approach and collective action. The results show that socio- economics impacts of a development project in rural areas are twofold: a) Either the socioeconomie changes are on the macro-level; the maintenance and upset of roads and schools in rural areas, access to health care, etc...b) Or on the micro level with the new economic behaviours households have adopted to meet their basic needs. In conclusion, development project in rural areas are useful in local development and they are also occasion for the local populations to use their skills and knowledge.
L’objectif majeur de cette recherche est de ressortir les effets indus de l’implantation d’un projet de développement en l’occurrence en zone rurale où les survivances des archaïsmes des traditions sont fortes ou vivaces. La méthodo¬logie repose sur l’exploitation dynamique des monographies produites dans la région de Pouma au centre du Cameroun. La combinaison des méthodes compréhensives et explicatives permet de valoriser un cadre théorique fondé sur l’approche constructiviste et les postures de l’action collective. Les résultats montrent que les impacts socio-économiques d’un projet de développement en milieu rural sont de deux types : a- Soit les changements socioéconomiques sont d’ordre macroscopique ; l’entretien des pistes rurales, entretien des écoles, accès à la santé, etc.) ; b- Soit d’ordre microscopique avec les nouvelles conduites économiques qu’adoptent les ménages pour subvenir à leurs besoins de base. En conclusion, les projets de développement en milieu rural participent au développement local et sont une occasion pour les populations locales de mettre en exergue leurs savoirs locaux. \
|
