المصدر: | مجلة بحوث كلية الآداب |
---|---|
الناشر: | جامعة المنوفية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | مطر، وجيه عبدالفتاح أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Matar, Wagih Abdel Fattah Ahmed |
المجلد/العدد: | ع92 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2013
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 695 - 730 |
ISSN: |
2090-2956 |
رقم MD: | 643839 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن المحسنات اللفظية في ديواني الشاعر إبراهيم ناجي (وراء الغمام-والطائر الجريح) ومدى ارتباط هذه المحسنات بالتجربة الشعرية، والتي هي تجربة رومانسية في المقام الأول، كما يكشف البحث عن مدى نجاح ناجي في توظيف هذه المحسنات في التحام أجزاء النص الشعري، فهذه المحسنات لم تأت لمجرد الزينة، بل لأن المعنى في القصيدة يتطلبها. ومن النتائج التي توصل إليها: أولا: المحسنات اللفظية عند الشاعر من تكرار وطباق وجناس وسجع جزء لا يتجزأ من نسيج التجربة الشعرية ولا يمكن الاستغناء عنها؛ لأنها أدت وظائف كثيرة في إبراز التجربة الشعرية، ثانيا: أبانت المحسنات عن اتجاه الشاعر الرومانسي في تجاربه، ثالثا: المحسنات اللفظية في الديوانين جاءت عفو الخاطر، تنم عن طبع، وليست متكلفة تنم عن إجهاد وإعمال ذهن، رابعا؛ المحسنات اللفظية تلزم المعنى وترتبط به، فالمعنى هو الذي يتطلب المحسن اللفظي وليس العكس، خامسا: أبانت المحسنات اللفظية عن مدى ما يتمتع به الشاعر من موهبة شعرية وثقافية، وقبل ذلك كله مدي فهمه لطبيعة الأدب، هذا ساعده في توظيف المسنات اللفظية في شعره توظيفا فنيا راقيا. The present research investigates figures of speech In two collections of poems ( Behind the Clouds - The Wounded Bird). It examines the connection between these figures of speech and the poetic experience, which is basically a romantic one. Also, it sheds light on the way Ibrahim Nagy has employed these figures of speech in order to keep the organic unity of the poetic text. These figures of speech are not used for the purpose of verbal embellishment, but it is also essentia! for understanding the meaning of the poem. The results of this research can be summarized in the following points: first, figures of speech Which are used by the poet like repetition, antithesis are part and parcel of the poetic experience; as they have played an important role in displaying the poetic experience. Second, the figures of speech have illustrated the romantic tendency of the poet. Third, figures of speech in the two collections are spontaneous, natural and not artificial or labored. Fourth, figures of speech are closely connected to the meanings. In other words, the meaning requires a figure of speech and not the opposite. Fifth, the figures of speech have demonstrated the poet's cultural and poetic endowments and his thorough understanding of the nature of literature. All these factors have helped him in employing these figures of speech in his verses’effectively and superbly. |
---|---|
ISSN: |
2090-2956 |