ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







قصيدة السونتا في شعر عمانونيل الرومي

المصدر: مجلة بحوث كلية الآداب
الناشر: جامعة المنوفية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عبدالله، وليد رضا علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdallah, Walid Reda Ali
المجلد/العدد: ع92
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2013
الشهر: يناير
الصفحات: 861 - 896
ISSN: 2090-2956
رقم MD: 643849
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد هذا البحث واحدا من الأبحاث التي تسعي للتعرف على قصيدة السونتا في الشعر العبري عند الشاعر عمانوئيل الرومي، وبنائها الفقري، والموضوعات التي تناولتها، وإيقاعها الشعري الخارجي من وزن جمع فيه عمانوئيل بين الأوزان العبرية الأندلسية والوزن المقطعي الإيطالي، أو من قافية جدد فيها الشاعر في كل فقرة حتي تلائم ذلك النوع من القصائد التي أصبح لقافيتها ملامح وسمات تميزها عن غيرها. ولتحقيق أهداف هذا البحث فقد اتبع الباحث المنهج الوصفي الذي يمكن من خلاله معرفة ملامح قصيدة السونتا، وما اتسمت به من سمات ميزتها وجعلت لها بنيتها الفقرية الخاصة. وقد اتضح للباحث في هذا البحث أن قصيدة السونتا نوعا جديدا من القصائد أدخله الشاعر عمانوئيل الرومي للشعر العبري، وكانت موضوعات السونتا موضوعات مألوفة في البيئة التي يعيش فيها الشاعر وجميعها مقتبسة منها ومتأثرة بها، كما أن إيقاعها الشعري الخارجي والمتمثل بصفة خاصة في الوزن كان إيقاعا جديدا علي الشعر العبري ولم يكن مألوفا من قبل فيه، كذلك جعل الشاعر لكل فقرة نظام خاص من التقفية يجمع بين أكثر من قافية في الفقرة الواحدة، كما نوع بين قوافي الفقرة الواحدة.

The present paper seeks to identify the sonnet poem form in Hebrew poetry of poet Immanuel Al-Romi, its stanza structure, its themes, and its poetic external rhythm in which Immanuel merged Hebrew Andalusian metre and the Italian stanza-based one. This is in addition to the rhyme innovated by the poet in each stanza so as to fit the genre of poems that have distinctive features and traits in rhyme To achieve the objectives of this research, the researcher follow the descriptive method to detect the features of the sonnet form and its distinctive traits and special stanza structure. It has been found out that the sonnet poem form is a new type of poems introduced by the poet Immanuel Al-Romi into Hebrew poetry. Also, the themes of sonnets were familiar in the environment of the poet; all of them are inspired and influenced by it. Their external poetic rhythm, particularly metre, was new in Hebrew poetry; they were formerly unfamiliar. As for rhyme, the poet has employed more than one rhyme system for each stanza, while rhymes in each single stanza are varied.

ISSN: 2090-2956

عناصر مشابهة