| المستخلص: |
قد برز دور الشركات الصغيرة والمتوسطة ( المشاريع الصغيرة والمتوسطة ) في توفير العمالة المنتجة وفرص الكسب كمصدر قلق كبير بين واضعي السياسات والوكالات المانحة والباحثين. منذ العام 1970 كان هناك اعتراف متزايد بأن التركيز على الصناعات الكبيرة في البلدان النامية قد حققت نجاحا معتدلا فقط في توليد نمو العمالة والتخفيف من حدة الفقر. في الوقت الحاضر، لا يمكن استبعاد أي بلد من هذه الظاهرة بما إنها موجودة في أوروبا الغربية وأروبا الشرقية وروسيا، والصين، بلدان العالم أقل البلدان نمواً) حيث يوجد هناك تركيز متزايد نحو تطوير المؤسسات المستقلة التي تم إنشاؤها حديثا. تهدف الورقة إلى الاتي: • تحليل والتعرف إلى نماذج الشركات الصغيرة والمتوسطة في كوريا والهند. • اقتراح نموذج سوداني استنادا إلى التجربة الآسيوية. وعليه تطوير المشاريع الصغيرة والمتوسطة قد تكون ضرورية وحاسمة لتعزيز النمو والإنصاف مما يجعل من الضروري اقتراح سياسات لتنمية المشروعات الصغيرة في السودان للقطاعات المحددة من خلال تحديد واعتماد مجموعة متنوعة من الطرق التي أثبتت فعاليتها في بلدان أخرى. لهذا السبب توصي هذه الدراسة بقيام نموذج لتطوير الصناعات الصغيرة و المتوسطة في السودان مع الأخذ بعين الاعتبار الظروف الداخلية والمشاكل التي تواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة في السودان.
The role of Micro Small & Medium Enterprises (MSMEs) in providing productive employment and earning opportunities has emerged as an important concern among policy makers, donor agencies and researchers. Since the 1970s there has been growing recognition that emphasis on large-scale industrialization in developing countries had only moderate success in generating employment growth and alleviating poverty. Nowadays, no country is excluded from this phenomenon as it cuts across countries in Western Europe, Eastern Europe, Russia, China, even the Third World Countries, (Least Developed Countries). There is an incredible focus towards newly created independent enterprises. The paper aimed at: ∑ Indentify SMEs models in Korea and India ∑ Suggest a Sudanese model based on the Asian experience Thus enhancing the development of MSMEs may be crucial to fostering growth and equity which makes it essential to propose a Sudanese Development Policy for such specific sector by selecting and adopting a variety of methods which have been effective in other countries. That’s why this study recommends a step by step intervention model for MSMEs Promotion in Sudan. The paper will suggest a model for promoting MSMEs in Sudan taking into account the internal conditions & problems facing MSMEs in Sudan.
|
