المستخلص: |
تبين القراءة الجغرافية لفضاء المهن التقليدية التونسية أن هذه المهن عرفت إعادة تموقع هام تجسد من خلال مرونة جغرافية وأخرى وظيفية. كما تجسد من خلال ثقافة اقتصاد السوق والاقتصاد المحلي. إن هذه الظاهرة التي تهم أغلب مهن الصناعات التقليدية برزت بوضوح في صناعة الفخار إذ أن هذه المهنة عرفت ثقافة ابتكار هامة ترجمتها ديناميات على مستوى فضاء الإنتاج وإعادة تنظيم الشغل والمنتوج كما كان لهذه الثقافة تأثيرا في تزايد عدد المؤسسات المنتجة وتنامي الثروات في هذا المجال العريق للصناعات التقليدية.
A geographical reading of the Tunisian handicrafts’ space shows that it had a significant reconfiguration which is expressed by a double geographical and functional flexibility and a double anchor in the culture and the local economy and market. This phenomenon is not specific to a particular business could be observed clearly in the field of pottery. This craft had a strong culture of innovation that has resulted in dynamic space of production, reorganization of work, reinventing the product, multiplying the number of crafts and an increase in wealth generated by a field of historical craft.
|