المستخلص: |
: تناول البحث ظاهرة التصغير في شعر الانتفاضتين الفلسطينيتين، فبدأ بتعريف هذه الظاهرة وما يصغر من الأسماء العربية على صيغ التصغير الثلاثة المقررة عند أهل اللغة، ثم بين الأغـراض والمعـاني المستفادة من التصغير كالتقلقل والتقريب والتعظيم والتحبب والتحقير، ثم ختم بتطبيق هذه الظاهرة وأغراضها على شعر(الانتفاضتين) وأثرها في تصوير واقع القضية الفلسطينية في مختلف النواحي: السياسية، الاجتماعية، الإنسانية، والجهادية.
: This research studies Arabic diminutives in the poetry of the two Palestinian Intifadas (uprisings). It starts with defining this linguistic feature and illustrating the three diminutive categories of Arabic nouns. Then it examines the various purposes of diminutives, e.g. belittling, approximation, , expressing affection, and contempt. Finally, it illustrates how they have been employed in the poetry of the two Intifadas, depicting the Palestinian Cause from various perspectives: political, social, humanitarian and struggle.
|