ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > FINANCES COMMUNALES ET AUTONOM...>الوصف

FINANCES COMMUNALES ET AUTONOMIE LOCALE EN TUNISIE 1956 - 2013

المصدر: المجلة التونسية للعلوم الاجتماعية
الناشر: مركز الدراسات والابحاث الاقتصادية والاجتماعية
المؤلف الرئيسي: Hamadi, Tizaoui (مؤلف)
المجلد/العدد: س50, ع142
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2014
الصفحات: 123 - 153
ISSN: 0035-4333
رقم MD: 646236
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
تونس | المدن المالية | اللامركزية | النقابات الجبائية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: تعد البلاد التونسية اليوم 267 بلدية وتضم قرابة 70% من سكان البلاد. وتتكون غالبية هذه المدن من بلديات صغيرة ومتوسطة تتوزع بطريقة متوازنة على كامل التراب الوطني. لكن لا تملك جل هذه المدن الأموال الكافية لتغطية حاجيات تجهيزها وتصرفها وذلك نتيجة ضعف مردود الضرائب المحلية. ولتحقيق توازناتها المالية فهي تلتجئ دائماً إلى دعم وتحويلات الدولة التونسية التي لا تغطي، سنة 2008، إلا قرابة نصف مصاريف تصرفها ونسبة عالية من مصاريف التجهيز. وبهذه الطريقة، وإلى حدود اليوم، وإلى حد تفعيل الدستور الجديد للبلاد، تسيطر الدولة المركزية مالياً وسياسياً على البلديات ومن خلالها على التراب المحلي وهو شرط أساس معيق لأي توجه نحو اللامركزية الإدارية والترابية.

Tunisia today has 267 towns that are home for 70% of the population. The vast majority of these towns are small and medium-sized communities that are concentrated on the eastern coastline but properly contribute to the remaining territory. Tunisian cities are also underfunded. In fact, they levy various taxes which only partially cover their expenses. To complete their financing schemes, they necessarily use government subsidies that ensured, in 2008, nearly half of their operating budgets and a very large part of the investments that they need. Through this consistent funding, the Tunisian government provides both economic and consequently political direct control on the communities and on the local level and thus bypasses any serious decentralization of powers in favor of regions, cities and population

La Tunisie compte aujourd'hui 267 communes qui abritent 70% de la population. La très grande majorité de ces villes sont des petites et moyennes communes concentrées sur le littoral oriental mais qui irriguent oriental mais qui irriguent correctement le reste due territoire. Les villes tunisiennes sont également sous-financées. En fait, elles prélèvent des impôts divers qui ne couvrent que partiellement leurs dépenses. Pour boucler leurs schémas de financement, elles font impérativement recours aux subventions étatiques qui assurent, en 2008, prés de la moitié de leurs budgets de fonctionnement et une très grande partie des investissements dont elles ont besoin. Par ce financement consistant, l'Etat tunisien assure à la fois un contrôle économique et par conséquent politique direct sur le communes et sur l'échelon local et court-circuite ainsi toute décentralisation sérieuse des pouvoirs en faveur des régions, des villes et de la population.
ISSN: 0035-4333

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.