| المستخلص: |
تناول البحث مفهوم الموسيقى القرآنية، ومصادر الموسيقى في النص القرآني وآثارهـا. واستعرض بالتفصيل عشرة مصادر موسيقية في القرآن، هي: الحركـات والـصوائت، و خفـة الأصوات وجريانها، وتآلف الصوامت، والتوازن بين الكلمات، والغنة والتنغيم، وتأليف الكلمـات والجمل، والتكرار "التكرير أو المجاورة"، والتناسب والتناسق، والوزن والتوازن والانسجام، والتقديم والتأخير. وبين البحث أن ذروة الموسيقى في القرآن، تكون في مجموع الكلمات والحركات من خلال التماثل، أو التقارب، أو التجانس، أو التوازن، وذلك بالتضام مع جمال المعاني، وسخاء دلالات الألفاظ. وبين البحث تآلف الصوامت، واتساقها، وانتشارها أكثر من غيرها، بل وتكرارها في اللفظة الواحدة، وفي الآية الواحدة، فساهم ذلك في إبراز قيم صوتية بديعة وأخاذة. وبين البحث أن للتنغيم في القرآن الكريم أغراض عديدة، منها: التهكم، والزجر، والموافقة، والرفض، والاستغراب، والدهشة، والتعجب، والرفض، والقبول. وأن النصوص الموزونة شملت أنواع البحور كلها، لكنها قليلة الدوران في القرآن ، لتؤكد على قلتها أن القرآن نزل بلغتهم، وتحداهم بنظمه. ويؤكد البحث على أن كل زيادة في الحركات الصوتية، والنغم، والمد يقوي الدلالة والمعنى، ويحدث تشويقا وإثارة عند الملتقي، ويكون أبلغ في التأثير على نفسه. وأن أحكام التلاوة تساهم في تجميل الألفاظ صوتيا. بنغمها ومدها، وتساهم أيضا في استظهار الدلالة، وتقوية معاني الألفاظ، وإعطائها القدرة على تحريك النفوس والتأثير فيها.
The research has dealt with the concept of Quranic music, its resources and impacts in the Quranic text. In addition, it clarified; with some details, ten musical resources in the Quranic text which are genitive cases vowels, the flow and smooth of voices, the consonants combination, the chant and intonation, composing words and sentences, repetition (juxtaposition ), relevance and coordination, rhythm parallel and harmony, and the inversion of words. The research has also explained that the apogee music in Quran is in the combination of words and genitive cases by the symmetry, convergence, homophones or parallel along with the aesthetic of meanings and the flow of connotations. The study has elaborated the combination of consonants and agreement which are prevailed in the Quranic text more than vowels and are repeated more many times in one Sura ( Chapter in Quran) and in one verse. Consequently, they contributed in revealing magnificent and splendid vocal meaningful values. The research clarifies that intonation has many purposes in the Holy Quran such as, sarcasm, ousting, agreement, refusal, astonishment, excitement, acceptance and exclamation. The parallel verses included all the types of meters but it is little in the Holy Quran. To make sure that it is little; the Holy Quran descended in Arabic and challenges the all by its high composing. The research certifies that every increment in the genitive cases, chant, lengthening may strengthen the meaning. Besides, it makes the hearer more excited and has more influence on him. The laws of recitation contribute in decorating verbally the words by its increment and intonation. Moreover, it shows the connotation and strengthens the words and providing the means of influence on the others.
|
