خطاب اللغات المتخصصة : بيير لوراه
| المصدر: | مجلة الخطاب |
|---|---|
| الناشر: | جامعة مولود معمري تيزي وزو - كلية الآداب واللغات - مخبر تحليل الخطاب |
| المؤلف الرئيسي: | مقران، يوسف (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mokrane, Youcef |
| المجلد/العدد: | ع3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2008
|
| الشهر: | مايو |
| الصفحات: | 365 - 383 |
| ISSN: |
1112-7082 |
| رقم MD: | 648868 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
12
| المستخلص: |
يتواجد هذا النص ضمن القلق الذي ينتاب الباحث الجزائري الراغب في تقديم فكرة للجامعيين الجزائريين - أساتذة وطلبة - عن شيء من حصيلة المجهود الفكري الذي توصلت إليه الجامعات الغربية. يندرج النص المترجم في قضية "اللغات المتخصصة” التي أراد مؤلفه (بيير لوراه) أن يعالجها تحت هاجس النظرية اللسانية. حان الأوان، - حسب تعبيره - لأن إعادة تعريف «لغات الاختصاص» فرض مقدم، وذلك لتكوين فكرة دقيقة عن وجه تواجدها النحوي والدلالي. لا يمكن استمداد الأسس النظرية لمقاربة لسانية خاصة باللغات المتخصصة إلا من اللسانيات العامة. فمهام اللسانيات في وجه اللغات المتخصصة عديدة، ويمكن لكل واحدة أن تشكل موضوعا لبحث موحد غزير. فالرهان جليل: هذا المقتطف الموجه للأساتذة يسعى أيضا إلى إثارة فضول الطلبة الأدبين، سيما إذا كانوا يعتقدون أن التقانة والثقافة قد أدارتا لهم الظهر. وعين الحقيقة أن ما هو تقني ليس ذاك الموغل في الاصطناعية، لكنه هو القابل لإعادة الاستعمال، وأن الثقافة النسائية الأقل ضيقا تظل الأكثر قابلية للحمل داخل المهن المعنية باللغات. |
|---|---|
| ISSN: |
1112-7082 |
عناصر مشابهة
-
الخطاب اللسانى وتفريعاته المفهومية والمصطلحية نحو تكريس المنحى الابستيمولوجى
بواسطة: مقران، يوسف منشور: (2017) -
من سمات الخطاب اللساني العربي الراهن: مقاربة إبيستمولوجية سوسيوثقافية (في ضوء لسانيات المتون)
بواسطة: مقران، يوسف منشور: (2019) -
الحد بين النص والخطاب
بواسطة: العربي، ربيعة منشور: (2010) -
النص المتخصص : مدخل إلى تحسين تعلم العربية
بواسطة: الحداد، مي حبيقة منشور: (2003) -
الخطاب اللساني وتفريعاته المفهومية والمصطلحية: نحو تكريس المنحى الابستيمولوجي
بواسطة: مقران، يوسف منشور: (2016)
