| المستخلص: |
دائماً ما يعرف ويليام غولدنج بالكاتب صاحب الأفكار الغريبة والشاذة التي تذهب دائماً عكس ما هو شائع ومتبع. يظهر هذا في جميع أعماله الروائية، لاسيما روايته "الوارثون" (1955)، التي يظهر فيها تحديه لآراء علماء الأنثروبولوجيا والتاريخ والآثار وغيرهم عن "إنسان نياندرتال" وخلفيته "الإنسان العاقل". هذا ولا يسعى الكاتب هنا فقط إلى دحض تلك الآراء التي يراها افتراءات على "إنسان نياندرتال"، التي تجعل منه همجي وأشبه بالحيوان المفترس إلى حد بعيد وغيرها من الكليشيهات والصور النمطية، بل إنه يتجاوز كل هذا ليصف هذا الجنس من البشر بأنه كان يتمتع بصفات فريدة وسامية تجعله يتفوق على "الإنسان العاقل" الذي ورث الأرض من بعده بعد صراع دامي أدى لفناء "إنسان نياندرتال". يظهر هذا التعاطف بصورة واضحة في تصويره "إنسان نياندرتال" وحديثه من محنته مما يدل شكوكه بشأن تفوق هذا الجنس من الشر على غيره. تهدف هذه الورقة البحثية إلى تحليل تفنيد غولدنج في روايته "الوارثون" لهذه الصور النمطية المبتذلة والقناعات التقليدية الراسخة وذلك من خلال تحليل عناصر فنية معينة مثل: عنصر المكان والموضوع والشخصية، فضلا عن مناقشة وضوح أسلوب السرد المتبع عند الحديث عن "إنسان نياندرتال" مما ينم عن بساطته – إن لم يكن سذاجته وبراءته – على عكس التعقيد والنضج الذي يلمسه القارئ في أسلوب السرد المتبع عند الحديث عن "الإنسان العاقل" أو لغته ونمط حياته.
William Golding has been identified as a nonconformist whose opinions always go contrary to what is customarily accepted or established. This is shown in all his novels, more specifically The Inheritors, in which he defies long-established opinions held by anthropologists, historians, archaeologists as well as many others about the Neanderthals and their immediate successors the Homo sapiens. Though my PhD was about some of Golding's novels, no single word is mentioned in my dissertation about his challenging novel The Inheritors, which is still regarded by both critics and readership as one of the most complicated novels. Golding's intention in this novel is not merely to rebut the clichés and stereotypes of the Neanderthals, but also to describe them as enjoying uniquely far sublime qualities that make them outdo their rivals, the Homo sapiens. Thus, he portrays them very sympathetically, and their plight tragically, thereby demonstrating his scepticism about the moral superiority of the Homo sapiens, the real 'inheritors' of the earth. The aim of this article is to discuss Golding's repudiation of such convictions by examining in some detail the novel's thematic structures, characterisation and settings. Likewise, the present article will focus on the clarity of the novel's narrative style that shows the simplicity, if not naïvety, of the Neanderthal man's life juxtaposed to the complexity and maturity of his rivals' language and life style.
|
