| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى اختبار أثر استقرار أنواع الودائع الجارية وودائع التوفير والودائع الآجلة على عائد البنوك التجارية الأردنية المتمثل بالعائد على الأصول والعائد على حقوق الملكية خلال الفترة (2000-2009م)، وتنبع أهمية الدراسة من خلال اختبار أثر درجة ثبات الودائع على عائد البنوك التجارية الأردنية، مما يتطلب من البنوك التجارية التركيز على كيفية الحصول على ودائع أكثر استقرارا لأن ذلك يزيد من عوائدها. وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج منها: أن ودائع التوفير والودائع الآجلة في البنوك التجارية الأردنية عينة الدراسة كل على انفراد وعلى مستوى إجمالي البنوك مجتمعة كان لها أثر إيجابي على العائد على الأصول وعلى العائد على حقوق الملكية، نظراً لاستقرار هذه الودائع، وهذا يدل على قدرة هذه البنوك على توجيه هذه الودائع نحو الاستثمارات ذات العائد المرتفع دون الحاجة للاحتفاظ بسيولة عالية مقابلها. في حين لم يثبت أن هناك أثراً واضحاً ومهماً للودائع الجارية على العائد على الأصول وعلى العائد على حقوق الملكية في معظم هذه البنوك وعلى مستوى البنوك عينة الدراسة مجتمعة نظرا لعدم استقرار هذه الودائع، بحيث لا يساعد ذلك على استثمارها في أصول مولدة للدخل، بالإضافة إلى ضرورة احتفاظ البنوك المذكورة بسيولة عالية مقابل السحوبات السريعة والمتكررة مقابل هذا النوع من الودائع.
This study aimed to examine the impact of stability of deposits types on the return of commercial Jordanian banks during the period (2000-2009). The importance of the study comes by examining the impact of the degree of stability of current deposits (CD), saving deposits (SD), and time deposits (TD) on the return on assets (ROA), and return on equity (ROE) of commercial Jordanian banks, which requires from commercial banks to focus on how to obtain deposits more stable because it increases their revenues and reduce their costs. Multiple Linear Regression Analysis is used based on Eviews program to test the hypotheses of the study at the level of each bank individually and banks combined. The study found a set of conclusions, that the saving deposits and time deposits in Commercial Jordanian Banks each separately and at the level of total banks collectively had a positive impact on return on assets and return on equity due to the stability of these deposits. So this indicates these banks have to use these deposits to higher-yielding investments without need to maintain high liquidity for them. It didn't prove a clear and importance impact of current deposits on return on assets and return on equity in most of these banks due to instability. This didn't help that investment in income earning-assets, in addition the need to maintain high level of liquidity banks for this type of deposits.
|
