المصدر: | مجلة أبحاث في اللغة والأدب الجزائري |
---|---|
الناشر: | جامعة بسكرة - كلية الآداب واللغات - قسم الأدب واللغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | الخماش، سالم سليمان (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Khammash, Salim |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 317 - 354 |
ISSN: |
1112-6280 |
رقم MD: | 657082 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلي الكشف عن ألفاظ الطبع والخلق في العربية: دراسة في الخلفية التصورية. وتمثلت عينة الدراسة من معاجم عربية قديمة وهي لسان العرب وتاج العروس. وتناولت الدراسة عدة محاور رئيسية وهي، المحور الأول: تعريف الطبع والطبيعة وجاء فيه، تعريف الخلق، أصل دلالات بعض ألفاظ الخلق والطبع عند ابن جني. المحور الثاني: حقل المصنوعات وتضمن، الاواني والأسلحة والتماثيل وغيرها، الخشبية، النجر والنجار، الفطرة، الطينة، النقود، الطبع والطبيعة، الضريبة. المحور الثالث: المواد الأولية للصناعة ومنها، النحاس، النسيج والحبال، السرجيجة والسرجوجة، الجديلة، الدمجة، الدجمة، السعوف، الشكة، الصبغة. المحور الرابع: حقل السهولة واللين وجاء فيه، السجية، السجيحة، السليقة. المحور الخامس: حقل الأشياء الجوفية. واختتمت الدراسة بعدد من النتائج ومنها، أن أصحاب النظرية الادراكية اللسانية يروا أن الاستعارات التصورية أصيلة في اللغة، وليست مجرد حلية بيانية، ومن تفقد كلام الناس العادي وجد أن معظم تعبيراتهم فيه مجازية، معتمدة على تفكير استعاري مهيمن علي فكر أهل اللغة. كما أن حقل المصنوعات هو أكثر الحقول المعجمية تزويداً بالمفردات لحقل الطبع والخلق، فقد أمده بتسع عشرة كلمة، يليه حقل الأشياء الجوفية الذي زوده بست كلمات، ثم حقل السهولة واللين الذي أمده بخمس كلمات؛ وقد زوده حقل السير والطرق بثلاث كلمات، حيث تشير هذه الأرقام في الواقع إلي أنساق واضحة من الاستعارات في حقل الطبع والخلق، إنها تنبئ عن اتجاه فكري قوي ناتج عن حضور مؤثر لهذه المجالات وخاصة عند التفكير في أصل طبائع الإنسان وأخلاقه باعتبارها جزءاً من طبيعته الأولي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1112-6280 |