| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على مدى فعالية استخدام النسب المالية في التنبؤ بتعثر الشركات المساهمة الأردنية خلال الفترة (1990- 2006). ولتحقيق أهداف الدراسة تم تطبيق نموذجي آلتمان وشيراتا على عينة من الشركات المساهمة الأردنية في القطاعين الصناعي والخدمي، تتكون من 16 شركة تم تصفيتها خلال الفترة المذكورة، ومقابلتها مع مجموعة أخرى مكونة من 16 شركة ناجحة وذلك لكل سنة من السنوات الخمس التي سبقت واقعة التصفية. وقد تم المقارنة بين النماذج الثلاثة لمعرفة أيهما أفضل في إعطاء تحذير مبكر حول احتمالية الإفلاس لكل سنة من تلك السنوات. وقد أظهرت النتائج بأن نموذج آلتمان يتمتع بأفضلية واضحة في التنبؤ بإفلاس الشركات، إذ بلغ متوسط القدرة التنبؤية للسنوات الخمس السابقة لواقعة التصفية 93.8% بينما بلغ متوسط القدرة التنبؤية لنموذج شيراتا 40.2%. هذا وقد تم استخدام اختبار Wilcoxon Matched Pair Signed Rank لتعزيز أهداف الدراسة. وعلى ضوء هذه النتائج، خلصت الدراسة إلى بعض التوصيات أهمها، إلزام الشركات المساهمة الأردنية بتطبيق إحدى النماذج التي تتنبأ بالإفلاس وخاصة نموذج آلتمان لأنه يتمتع بمصداقية عالية في التنبؤ، وهذا ما أثبتته معظم الدراسات. \
The present study aims to identifying effectiveness extent of financial ratios in predicting failure in Jordanian corporation companies during the period from (1990-2006). To achieve study goals, Altman and Shirata models were applied, on a sample of Jordanian joint-stock companies in service and industry sectors. The sample included 16-companies that have already been liquidated during the same period and matched with other 16-successful companies for each of the five years early to liquidation. Comparisons were made among the three models to identify which best predicts potential bankruptcy for each of the years under study. The results showed that Altman's model perceivably enjoying a predictive potency for company bankruptcy, where average predictive potency with bankruptcy for the preceding five years was (93.8%) compared with (40.2%) by Shirata. Where Wilcoxon Matched Pair Signed Rank test was used to enhance study goals. In light of earlier findings, the study concluded with a number of recommendations major one are that adopt one model predicting bankruptcy, preferable that of Altman due to its high predictability which supported by many research. \
|
