| 520 |
|
|
|a من بين الأساليب الجديدة التي استحدثها المشرع الجزائري في ميدان التحقيق في الجرائم نجد ما يسمى بأسلوب التسرب، والذي يتمثل في قيام ضابط أو عون الشرطة القضائية، تحت مسؤولية ضابط الشرطة القضائية المكلف بتنسيق العملية، بمراقبة الأشخاص المشتبه في ارتكابهم جناية أو جنحة بإيهامهم أنه فاعل معهم أو شريك لهم أو خاف، في محاولة لابتكار طرق فعالة لمكافحة أنواع معينة من الجرائم، وهي تلك التي تتسم بالخطورة والتعقيد كجرائم المخدرات أو الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية أو الجرائم الماسة بأنظمة المعالجة الآلية للمعطيات أو جرائم تبييض الأموال أو الإرهاب أو الجرائم المتعلقة بالتشريع الخاص بالصرف وكذا جرائم الفساد، فهل فعلا هذا الأسلوب ناجع في مكافحة هذه الجرائم أم لا
|b Among the new methods developed by the Algerian legislature in the field of crime investigation , we find the so-called manner leakage, which is the establishment of an officer or Aoun judicial police , under the responsibility of the police officer in charge of coordinating the operation, monitoring of persons suspected of committing a felony or misdemeanor Baahamanm it effectively with them or partner them or feared , in an attempt to devise effective ways to combat certain types of crimes , which are the ones that are dangerous and complex crimes of drugs or organized crime, transnational or offenses against the systems of automated processing of data or crimes of money laundering , terrorism or related crimes legislation on dismissal as well as the crimes of corruption , does this method really effective in combating these crimes or not?Google Traduction pour les entreprises :Google Kit du traducteurGadget Traduction
|d Parmit les nouveaux méthodes que le législateur algérien a crée dans le domaine de l’enquête relative à les infractions ,on trouve ce qu’an appelle l’infiltration, ce dernier consiste pour un officier ou un agent de police judiciaire agissant sous la responsabilité d’un officier de police judiciaire chargé de coordonner l’opération, à surveiller des personnes suspectées de commettre un crime ou un délit en se faisant passer, auprès de ces personnes, comme un de leurs coauteurs, complices ou receleurs, tous ca pour faire des méthodes plus efficace pour lutter des crimes spécifiques, celles cis vraiment dangereuses et très compliqués, c’est les infractions en matière de trafic de drogue, de crime transnational organisé, d’atteinte aux systèmes de traitements automatisés de donnés, de blanchiment d’argent, de terrorisme et d’infractions relatives à la législation des changes ainsi qu’aux infractions de corruption l’exigent, es-que l’infiltration a réussi de lutter ces catégorie des infractions ou nom ?
|
