| المستخلص: |
استهدفت هذه الدراسة المسحية التعرف إلى استخدام الحاسوب في مكتبات الجامعات الأردنية ومعوقات استخدامها ووجهات نظر مديري المكتبات نحو حوسبة مكتباتهم. أظهرت الدراسة التي شملت 22 مكتبة جامعية أنها جميعا تستخدم الحاسوب في معظم إجراءاتها ولأغراض إدارية، مع تفاوت كبير في التطبيقات والتوقعات المستقبلية، وبينت الدراسة أن 20 مكتبة (91%) تستخدم الحواسيب في المعالجة الفنية وأن استخدامها في مكتبتين (9%) في مراحله الأولى. كما أظهرت الدراسة وجود تفاوت كبير في مجال استخدام الحاسوب في خدمات المستفيدين، وكشفت الدراسة عن أن غالبية المكتبات تبذل جهودا مستمرة لتوظيف الحاسوب وشبكات المعلومات لأغراض تحسين الخدمات الفنية والعامة. وبينت الدراسة أن هذه المكتبات تعاني من نقص في المصادر الإلكترونية، ونقص في المكتبيين المؤهلين فنيا للتعامل مع تقنية المعلومات. كما أنها تواجه وبدرجة أقل حدة صعوبات ترتبط بنقص في أجهزة الحاسوب المناسبة، ونقص في حزم البرمجيات المتكاملة، ونقص في المخصصات المالية. وتؤكد الدراسة أهمية التعاون بين هذه المكتبات، وضرورة توحيد نظم حوسبتها.
The study surveys the usage of computers in the Jordanian University Libraries, obstacles and head librarians’ perceptions toward automation. The study investigated 22 university libraries, all of which are using computers for most library functions and administrative proposes. Variations in applications and in the future expectations are vast. Twenty respondent libraries (91%) use computers for technical processing, while the other two (9%) are at the beginning. The use of computers for public services also varies widely. The study reveals that the majority of the libraries are exerting continuous efforts to utilize computers and networks for improving their functions and services. The study reveals that respondent libraries suffer from shortages of electronic resources and shortage of skilled staff employed. Three other obstacles with moderate effect, were lack of sufficient hardware equipment, lack of integrated and efficient software packages, and lack of sufficient funds. The study stresses the need for cooperation among these libraries, and standardization of their computerized systems.
|
