أسماء النباتات في العبرية : دراسة معجمية سامية مقارنة
| المصدر: | مجلة الآداب |
|---|---|
| الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | رشيد، قصي عبدالهادي (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Rashid, Qusay Abdulhadi |
| المجلد/العدد: | ع88 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2009
|
| التاريخ الهجري: | 1430 |
| الصفحات: | 430 - 445 |
| ISSN: |
1994-473X |
| رقم MD: | 665830 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
47
| المستخلص: |
إن دراسة أسماء النباتات في اللغة العبرية دراسة معجمية سامية مقارنة مع اللغات السامية الأخرى من خلال الاعتماد على قاموس سجيف العبري والتقسيم الأبجدي العبري (أبجد هوز). هذه الدراسة تساعد المختص في اللغة العبرية على أدراك درجة المقارنة ببن هذه اللغة واللغات السامية الأخرى كالأكدية والسريانية والمندائية والعربية غير أن الأسلوب المقارن الذي اعتمدته في هذا البحث يوضح أهمية الموضوع بجانبه الفكري والعلمي، وفي الوقت نفسه فاعلية الدراسة المعجمية السامية المقارنة ومساهمتها في الكشف عن حقيقة العلاقة المشتركة بين أسماء النباتات في اللغة العبرية مع اللغات السامية الأخرى. أهمية أسماء النباتات في اللغات السامية ومدلولاتها: 1- النبات هو كل ما ينمو أو يعلو على الأرض (أو من تحت الماء) كالأعشاب والخضروات والأشجار، وجمعه نباتات وأنبته 2- إن للنبات أهمية في حياة كثير من الشعوب من الناحية الاقتصادية لكونه يشكل العامل الأهم في المعيشة وكذلك في الطب والبناء والصناعة. 3- أتخذ كثير من الناس من أسماء النباتات أسماء لهم مثل: وردة ، زهرة، ياسمين، نرجس، تمر، خوخة. 4- إن بعض الشعوب التي تشكل اللغات السامية واحدة من مظاهرها والتعامل بها أي الناطقون بها تكاد تشترك في بعض التسميات لكثير من أسماء النباتات كما في (بصل). 5- قد تشترك أسماء النباتات مع بعض اللغات السامية ولا ترد في البعض الآخر. 6- يتميز النبات بخاصية بالنسبة لاسمه حيث توجد أسماء مركبة للنبات مثل (عنب الثعلب) إلى جانب أسماء النباتات المفردة مثل: (الملفوف) 7- وجد عند مقارنة أسماء النباتات في اللغات السامية حدوث تبادل صوتي حسب القاعدة الصوتية: في العبرية: في العربية : عدس، أي ش= س. 8- في بعض اللغات السامية عد مقارنة بعض أسماء النباتات حدث إدغام كما في العبرية:، تقابلها العربية: حنطة. أي أدغمت النون في الطاء. |
|---|---|
| ISSN: |
1994-473X |
عناصر مشابهة
-
أسماء الأماكن والمنشأت في اللغة العبرية : دراسة معجمية سامية مقارنة
بواسطة: رشيد، قصي عبدالهادي منشور: (2012) -
أسماء ذوي الحرف في العبرية : دراسة معجمية سامية مقارنة
بواسطة: رشيد، قصي عبدالهادي منشور: (2008) -
الألفاظ الدالة على الشيخوخة في سفر الجامعة الإصحاح الثاني عشر: دراسة لغوية سامية مقارنة
بواسطة: رشيد، قصي عبدالهادي منشور: (2018) -
نظرة في الأبجدية العبرية: دراسة صوتية دلالية مقارنة
بواسطة: أبو خطيب، خليفة محمود علي منشور: (2016) -
شرح المداخل في معجم "جزينيوس": دراسة في الصناعة المعجمية
بواسطة: علي، هاجر مصطفى إبراهيم منشور: (2022)
