| المستخلص: |
يعد الناقد نهاد التكرلي من رعيل النقاد العراقيين الأوائل الذين رسخوا مفهوم النقد المنهجي في العراق، وقد أعانه على ذلك تلك الثقافة الجديدة، واطلاعه على المناهج النقدية الحديثة التي كانت شائعة في زمنه، وولوجه إلى عتبات الفلسفة التي كانت دافعاً قوياً له لاعتناقه المذهب الوجودي الذي كان صيحة المثقفين في خمسينيات القرن المنصرم في العراق، إلى جانب تيارات أخرى أيدلوجية وغير أيديولوجية كانت منتشرة وقتذاك. لذلك فإن الاطلاع على الخطاب النقدي لهذا الناقد هو إطلاع على جزء مهم وركن أساس من أركان النقدية العراقية المعاصرة التي تعاونت أجيال كثيرة على تشكيل ملامحها وتحديد أهم خصائصها وقضاياها الفنية والموضوعية. ومن هنا حاول الباحث الوقوف على أهم الخطوط العامة التي تلونت بها شخصية التكرلي الأدبية وأسهمت في تغيير وجهته الفكرية والثقافية. والوقوف عند منجزه النقدي وترجماته التي لا تقل أهمية عن نقوده ودراساته التي كانت تصب في خدمة مشروعه الثقافي العام وأزاحت اللثام عن مساحات مسكوت عنها في حياة هذا الناقد من قبيل أنه من أوائل النقاد الذين أدخلوا الفلسفة إلى مشارف الأدب والنقد بعد تلك المحاولة الناضجة لحازم القرطاجني في القرن السابع الهجري. فضلاً عن البحث عن مكانته النقدية بين أقرانه النقاد، وهو ما جعل الباحث يؤكد بعض المقولات لنقاد عراقيين تضع نهاد التكرلي على رأس النقاد العراقيين وتنعته بأنه رائد النقد الحديث في العراق، وغير ذلك مما اكتنفه متن هذه الدراسة. \
The Nihad Tikirl is one of the famous Iraqi critics Iraqis who had entrenched the concept systematic criticism in Iraq, been helped by the new culture, and briefed on the curriculum of modem criticism that were common in his days, and being aware of the thresholds of philosophy, which was a strong motivation for him to convert existential doctrine as a cry of intellectuals in the fifties of the last century in Iraq, along with other streams and ideology prevalent at the time. Therefore, access to critical discourse for this critic is to shed light on the important part and a basic comer of contemporary Iraqi criticism which collaborated with many generations to form features and identify its most important characteristics and its technical and substantive issues. The researcher tries to stand on the most important literary personal features of Tikirli which contributed to the change of his intellectual and cultural thoughts and to review his achievements and translations that are no less important than his criticism and studies that were flowing to serve his general cultural project and removed the veil from areas talking about the life of this critic as he is one of the early critics who admitted philosophy to the outskirts of literature and criticism after Hazim Alqortajeni in the seventh century. Furthermore, the search deals with Tikirli's position among the critics, which made the researcher confirmed some statements for Iraqi critics that made Nihad Tikirli one of the top critics in Iraq as a pioneer of modem criticism in Iraq \
|
