| المستخلص: |
يتناول هذا البحث بالتحليل مسألة التدخل الدولي للاعتبارات الإنسانية، وذلك في محاولة لحسم الجدل المثار حول مسألة التدخل للاعتبارات الإنسانية وما يحمله من تناقض بين مفاهيم مثل السيادة وعدم التدخل وبين طبيعة الالتزامات الدولية. في هذا السياق يتعرض البحث لمفهومي التدخل والسيادة من وجهات نظر متعددة. حيث يعني البحث في الجزء الأول بالتناول التحليلي لمفهوم السيادة، فضلاً عن مفهوم عدم التدخل. أما المبحث الثاني من هذا البحث فيتناول فكرة التدخل للاعتبارات الإنسانية وذلك من خلال تحليل أبرز الأفكار التي قدمت تبريرات أو تفسيرات لدوافع هذا النوع من التدخل. ويتناول المبحث الثالث مسألة التدخل وإجراءات الحماية الدولية للأفراد في عصر التنظيم الدولي، حيث تعني تلك الجزئية بأهم الجهود الدولية في مجال حقوق الإنسان بدءً من عهد عصبة الأمم حتى الآن، فصلاً عن تناول تطور مركز الفرد في القانون الدولي في هذا العالم المتغير. ويتناول المبحث الرابع مشروعية التدخل للاعتبارات الإنسانية من خلال تحليل آراء فريقين من الكتاب، الأول يرفض الفكرة، والآخر يؤيدها، ولكل منهم حججه وأسانيده. ثم تأتي الخاتمة لتتناول تقييما لمشروعية التدخل الدولي للاعتبارات الإنسانية والضوابط التي قد تحد من الآثار السلبية للتدخل على أمن وسيادة الدول.
This research deals with analysis of the Humanitarian Intervention issue or the International Intervention for Humanitarian Considerations, in an attempt to resolve the controversy over the question of the Humanitarian Intervention and how it contradicts with concepts such as sovereignty and non-intervention as well as the nature of international obligations. In this context, the research experiences of the concepts of intervention and sovereignty from multiple perspectives, so the research in the first part mentioned with the analytical deal of the sovereignty concept, as well as the concept of non¬- interference. The second section of this research deals with the idea of the Humanitarian Intervention, through the analysis highlighted the ideas presented justifications or explanations for the motives of this type of intervention. And the third deals with the issue of intervention and measures of international protection to individuals in the era of international regulation, where this partial means with the most important international efforts in the field of human rights starting from the era of the League of Nations so far, as well as address the development of the individual’s status in international law in this changing world. Section four deals with the legality of the Humanitarian Intervention through the analysis of the views of two of the teams, the first reject the idea, and the other supported, and each has their arguments and substantiates. And then come to the conclusion that dealing with an assessment of the legitimacy of the Humanitarian Intervention and regulations that may limit the negative effects of intervention on the security and sovereignty of States.
|
