ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







السيرة النبوية في الكتابات الصينية

المصدر: البيان
الناشر: المنتدى الإسلامي
المؤلف الرئيسي: جغ، سعيد جمال الدين ماينغ (مؤلف)
المجلد/العدد: ع338
محكمة: لا
الدولة: بريطانيا
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الشهر: أغسطس / شوال
الصفحات: 80 - 88
رقم MD: 666391
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

40

حفظ في:
المستخلص: The objective of the research is to reveal the Prophetic biography in light of the Chinese writings. The study also reviewed several demands, which were as follows: The first demand dealt with the definition of the Prophetic biography. The second demand dealt with a brief summary of the origin of the Prophet's biography studies in China. The third demand dealt with the workers and the efforts of Muslim scholars in China in the service of the Prophetic biography. The results of the research confirmed that the studies of the Prophet's biography in China appeared late. The Chinese Muslim scholars also wrote books on the Prophetic biography and studies of the Prophet's Hadith in Arabic. In addition, the Chinese Muslim scholars have presented great works and services in the Immaculate Prophetic biography and the Prophet's Hadith in the recent years. The life of the Prophet (peace and blessing be upon him), the foothold and the six Sunnah books were translated into the Chinese language, which are Sahih Al Bukhaari and Muslim, Sunan Al Nasha'i, Abu Dawood, Al-Tirmizy and Ibn Majah. Finally, the research recommend the research of the need to support a global institution for further studies and translations of the mothers of the Holy Prophetic biography books and the Prophet's Hadith. It also recommended the need to conduct the scientific researches which are complementary to the study of the Prophet's biography in China.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

هدف البحث إلى الكشف عن السيرة النبوية في ضوء الكتابات الصينية. كما استعرض البحث عدة مطالب تمثلت في التالي: المطلب الأول: تعريف السيرة النبوية، والمطلب الثاني: نبذه مختصرة عن نشأة دراسات السيرة النبوية في الصين، والمطلب الثالث: عمال وجهود العلماء المسلمين الصينين في خدمة السيرة النبوية. وجاءت نتائج البحث مؤكدة على، أن دراسات السيرة النبوية في الصين قد ظهرت متأخرة. كما ألف العلماء المسلمون الصينيون كتبا في السيرة النبوية ودراسات الحديث النبوي الشريف باللغة العربية.بالاضافة إلى ان قدم العلماء المسلمون الصينيون أعمالا وخدمات جليلة في السيرة النبوية الطاهرة والحديث النبوي الشريف في السنوات الأخيرة. وتمت ترجمة حياة الرسول (ص) والموطأ وكتب السنن الستة: صحيحا البخاري ومسلم وسنن النسائي وأبي داود والترمذي، وابن ماجه، إلى اللغة الصينية. وفي النهاية أوصي البحث بضرورة دعم مؤسسة عالمية لمزيد من الدراسات والترجمات لأمهات كتب السيرة النبوية والحديث النبوي الشريف.واجراء بحوث علمية مكملة لدراسة السيرة النبوية في الصين.
كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018