ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التمثيل السياسى للمرأة الجزائرية فى المجالس المنتخبة : دراسة ميدانية لاتجاهات طالبات كلية الحقوق والعلوم السياسية بجامعة ورقلة حول مشاركة المرأة بعد تطبيق نظام الكوتا

العنوان المترجم: Political Representation of Algerian Women in Elected Councils: A Field Study of The Trends of Female Students of The Faculty of Law and Political Science at The University of Ouargla on The Participation of Women After the Application of Quota System
المصدر: دفاتر السياسة والقانون
الناشر: جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بارة، سمير (مؤلف)
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 225 - 250
DOI: 10.35156/0492-000-013-013
ISSN: 1112-9808
رقم MD: 671232
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التمثيل السياسي | التمكين | نظام التخصيص(الكوتا) | تمثيل المراه | Political representation | enabled | system of allocation(Quota) | Women representaion
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

81

حفظ في:
المستخلص: لقد شكل موضوع توسيع حظوظ تواجد المرأة في المجالس المنتخبة نقاشا هاما وواسعا فـي أوسـاط المجتمـع الجزائري، والفاعلين السياسيين، فرغم كل الالتزامات القانونية الدولية والدستورية الوطنية المطبقة سعيا إلـى تحقيـق المساواة بين الرجل والمرأة، وتعزيز التكفل بحقوقها، إلا أن الأوضاع الواقعية كشفت وجود العديد من العقبـات التـي تحول دون تمكن المرأة من الحصول على كافة حقوقها، لا سيما السياسية منها، وقد دفع هذا الوضع المزري بالمشـرع الجزائري إلى المبادرة بترقية الحقوق السياسية للمرأة في التعديل الدستوري لسنة 2008، كلل بعد ذلك بقانون عضوي حدد من خلاله آليات توسيع حظوظ مشاركة المرأة في المجالس المنتخبة في سنة 2012، ورغم ارتفاع نسـبة تواجـد النساء في المجالس المنتخبة بعد تطبيقه، إلا أنه أثار جدلا واسعا على الصعيد السياسي والاجتمـاعي، وتحـاول هـذه الدراسة أن تقف عند اتجاهات طبقة من النساء (طالبات كلية الحقوق والعلوم السياسية) حول تمثيل المرأة في المجـالس المنتخبة عبر تطبيق نظام التخصيص. من هنا تحاول هذه الدراسة معالجة الإشكالية الآتية: هل استطاع نظام التخصيص (الكوتا) مجابهة إفرازات البيئة الاجتماعية الثقافية الجزائرية في تحقيق تمثيل سياسي حقيقي للمرأة؟ وإلى أي مدى يمتاز تطبيقه بالفعاليـة والمسـاواة حسب آراء طالبات كلية الحقوق والعلوم بجامعة ورقلة؟ ولمناقشة ذلك انتهجنا المنهج الوصـفي والاقتـراب القـانوني مستخدمين في ذلك أسلوب الدراسة الميدانية عن طريق بناء استمارة تم توزيعها على كل مجتمع الدراسة والـذي بلـغ تعداده480 طالبة بالكلية، تم استرجاع 380 استمارة وبعد التحليل والتفسير خلصت الدراسة إلى نتائج أهمها: - مكن نظام الكوتا من رفع نسبة تواجد المرأة في المجالس المنتخبة إلى الثلث وأزيد لتصبح الجزائر الأولى عربيا بهذا الصدد. - لعب نظام الكوتا دورا هاما في مواجهة التقاليد والأعراف الاجتماعية والثقافية الجزائرية الرافضة لممارسة المـرأة للعمل السياسي. - ترى أفراد عينة الدراسة أن تمكين المرأة حاجة إلى تنمية حقيقية لجميع الفاعلين، أكثر من حاجتهـا إلـى نصـوص قانونية.

The subject of expanding chances for the presence of women in elected councils created a wide and important debate in the Algerian society and also by the politically active individuals, in spite of all the international legal commitments and National Constitutional applied to pursue the equality between man and women and ensure women rights; yet real situations reveal the presence of many obstacles that prevent women from getting all her rights, especially the political ones. This miserable situation pushed the Algerian legislator, took the initiative to promote women’s political rights in the constitutional amendment of 2008, followed by an organic law which identified the mechanisms of the expanding chances for the presence of women in elected councils in 2012. Although there was an increase in the percentage of women’s presence in elected councils after the application of this law; yet it created a wide-ranging debate at the political and the social level. This study aims to investigate the female student orientations, in The Faculty of Law and Political Science, about the representation of women in elected councils through the application of Quota system. From this perspective, this study tries to address the following research problem: Did the system of allocation (Quota), manage to face secretions of the Algerian cultural social environment to achieve a real representation of women? and The extent to which the application of this system features the efficiency and equality according to the female student, in The Faculty of Law and Political Science at university of ouargla? .To discuss that we applied the descriptive approach and the legal approach by using field study as method, through applications form that has been distributed to all the sample population which was 480 female student, then the applications retrieved were 380 and after the analysis and explanation we conclude results, most significant are the following: - The system of allocation enabled women to raise their presence percentage in elected councils to a quarter and more and this made Algeria the first leading Arabic nation in this field. -The system of allocation played a major role in facing the Algerian social and cultural customs which refuse the political work of women The sample study sees that the process of enabling women in all fields needs more development by the active individuals then the need of legal texts.

ISSN: 1112-9808
البحث عن مساعدة: 799817