ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > The Manipulation of History an...>الوصف

The Manipulation of History and Memory in Contemporary American Poetry: A Study of Ekphrasis in the Poetry of Jorie Graham

العنوان بلغة أخرى: توظيف التأريخ والذاكرة في الشعر الأمريكي المعاصر: دراسة التمثيل اللفظي في شعر يوري غراهام
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: جبار، أمجد لطيف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Jabbar, Amjed L.
المجلد/العدد: ملحق
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الشهر: آذار
الصفحات: 45 - 62
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 671953
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الشعر الانجليزي | التمثيل اللفظي | التأريخ في الشعر | الذاكرة في الشعر | غراهام، يوري | نقد الشعر
كلمات المؤلف المفتاحية:
Ekphrasis | history | memory | jorie graham | contemporary poetry
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: يمكن التمثل اللفظي الشاعر من الولوج في أكثر مواطن الفكر وعورة وحساسية دون الضغط الذي يسببه التعبير المباشر. ينزع شعر التمثيل اللفظي لجلب المتناقضات جنبا إلى جنب، حيث يصل هذا العمل الفني كوسيط بين نقاط التعارض، التوتر، والتناقض. يمثل وجود عنصر التمثيل اللفظي في القصيدة اعترافا صريحا على وجود فجوة تفسيرية لا يمكن تجاوزها بين الشعر، التأريخ والواقع، والتي غالبا ما تمثل الدليل الذي يكشف عن هذه الفجوة. في السياق العلمي، ومن خلال كلا الخلفيتين، النقدية والفني-تأريخية، فان ممارسة التمثيل اللفظي تكمن ضمن نقاشات الطبيعة المؤقتة: كما انه من الجدير بالذكر أن للوحات الفنية تأريخيا ماديا ومفاهيميا أيضا، وان الشعر المعاصر يأخذ بالحسبان بشكل متزايد-وحتى انه يهدف في بعض الحالات-إلى نسخ فضاء المتحف ذاته وحتى اللوحات التي بداخله. لذا فأن البحث يهدف إلى تقديم دراسة جديدة لشعر الشاعرة الأمريكية المعاصرة (يوري غراهام) من خلال تسليط الضوء على الأداة البلاغية المعروفي بالتمثيل اللفظي للتمثيل الصوري وعلاقته بأكثر المفاهيم المحيرة في الأدب الحديث والمعاصر عموما والشعر خصوصا، الا وهما، الذاكرة والتأريخ الشخصي. هذه الورقة البحثة هي محاولة للكشف عن ماهية استعمال الشاعرة لصور مستقاة من فن الرسم، التصوير والأفلام في قصائدها للتعامل مع الوقت ولتمثيل التأريخ الشخصي من خلال الذاكرة، والتي تقود بدورها إلى النظر في كيفية استخدامها للتمثيل اللفظي للتوصل إلى أخلاقيات تمثيل التأريخ العام، وكيف أنها تستخدم تقاليد وقتية عديدة من كل نوع فني للكتابة عن الماضي.

Ekphrasis enables poets to invade the most difficult and sensitive areas of thought without the pressure of direct expression. Ekphrastic poetry has a tendency to draw together contradictions; the work of art acting as intermediary between points of opposition, tension and contrast. The presence of the ekphrastic object in a poem is an acknowledgement of the unbridgeable hermeneutic gap between poetry, history and the real, indeed it often acts as the marker that exposes this gap. Also in a practical way, through both its critical and art-historical backgrounds, the practice of ekphrasis is located very firmly within arguments of a temporal nature; it is important to remember that paintings have a material history as well as a conceptual one, and that contemporary poetry is increasingly taking into account, and even seeking to replicate in some cases, the space of the museum itself as well as the paintings within it. Therefore, the present paper aims at affording a new study of the poetry of the contemporary American poetess Jorie Graham through illuminating the rhetorical device of ekphrasis, which is meant to verbally represent what is already represented visually, and its relation to presentations of the most perplexing concepts in modern and contemporary literature in general and poetry in particular, namely, memory and personal history. The paper is an attempt to investigate how Jorie Graham uses images from painting, photography and films in her poems to manipulate time and represent personal history through memory which, in turn, leads to a consideration of how she uses ekphrasis to approach the ethics of representing public history, and how she uses the different temporal conventions of each genre to write about the past.
وصف العنصر: ملخص باللغة العربية
ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.