| LEADER |
05531nam a22002417a 4500 |
| 001 |
0258857 |
| 024 |
|
|
|3 10.51837/0827-007-020-037
|
| 044 |
|
|
|b العراق
|
| 100 |
|
|
|9 348754
|a المصعبي، تقي محمد
|e مترجم
|
| 245 |
|
|
|a الزهراء عليها السلام في كتابات ماسينيون :
|b دراسة لوثيقة مترجمة غير منشورة عرض وتوجيه
|
| 260 |
|
|
|b الجامعة الإسلامية
|c 2013
|
| 300 |
|
|
|a 564 - 584
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|
| 520 |
|
|
|a \ كثير هم الذين كتبوا عن إشكالية الاستشراق أو علماء الغرب، إذ يرجعون أسباب نشوئه إلى عوامل مختلفة، الغرض منها مد جسور المعرفة بين جميع جوانبها الدينية والسياسية والاقتصادية وغيرها إن كان ذلك سلبا أو إيجابا. \ \ ومهما يكن الرأي في الاستشراق بين مدح أو قدح فإن هناك التقاء بين المنصفين على أمور: \ \ أولها: إن الاستشراق انبثق من أفكار تبشيرية هي من وجهة نظرنا- المسلمين- تخريبية تهدف إلى مهاجمة حصوننا من داخلها. \ \ ثانيا: إن المستشرقين كانوا أساتذة بارعين في التحقيق والتدقيق والغوص في التراث فضلا عن إظهار كثير من كتب المسلمين إلى النور، بغض النظر في أغراضهم وعن نواياهم وتباين هذه الأغراض التي قد تخلوا في أحايين قليلة أو كثيرة من الشوائب والهدف العلمي المحض. \ \ ومن هذا المنطلق كان لكثير من المستشرقين أن يغوصوا في أعماق هذا التراث، فمنهم من أظهره للعيان عن طريق مؤلفاتهم ومقالاتهم والبعض الآخر اكتفى بإظهار قسم منه والقسم الآخر بقي حبيس لغته الأم التي لم يمد لها يد العون لترجمتها وإخراجها إلى النور بحلة جديدة، أو بقيت وثائق مخطوطة في خزانات محمية يخاف عليها من السرقة والضياع. \ \ فكانت من تلك الوثائق هذه الوثيقة التي بين أيدينا، للمستشرق البروفسور لويس ماسينيون، المولود في 25 يوليو سنة 1883م والمتوفى سنة 1963، من أكبر مستشرقي فرنسا وأشهرهم، وقد شغل مناصب عدة مهمة منها، كمستشار في وزارة المستعمرات الفرنسية في شؤون شمال أفريقيا، والراعي الروحي للجمعيات التبشيرية في مصر، وغيرها من المناصب. \ \ والتي ترجمتها صديقه الحميم الأستاذ تقي محمد المصعبي، المولود في كربلاء سنة 1904م والمتوفى في بيروت سنة 1963م، فقد قام هذا الأستاذ الجليل بترجمة اغلب مخطوطات ووثائق ماسينيون وأهمها كتابه المشهور (خطط الكوفة) ووثائق مهمة وخطيرة لم يشأ لها القدر أن تنشر سابقا، كلها محفوظة في مركز الإمام الحسين عليه السلام وقد أتحفنا بها هذا مركز من يد الأستاذ الكبير يوسف الصالح، الذي يزخر مركزه هذا بمئات الوثائق التي تحتاج إلى من ينهض بها ويحمل قدرها لترى النور بثوبها الجديد. \ \ لقد خص ماسينيون فاطمة الزهراء عليها السلام بمكانة بارزة في عمله هذا (الوثيقة المترجمة)، والذي جعل منها أن تحتل موقع المحور وسط علامات القرابة الخمس، الأبوة، الزوجة، الأمومة، البنوة، الأخوة، والذي اعتقد أن السيدة الزهراء عليها السلام استحقت بجدارة لقب (أم أبيها) لأنها من الناحية العملية، هي الأنموذج المثالي للمرأة الكاملة التي تمثل دور الوسيط بين الإنسانية المثالية المعذبة على الأرض، وبين الكمال الكلي الذي سيرسل من يخلص البشرية من الظلم والاضطهاد، ذلك الظلم الذي بلغ ذروته مع إجهاض الزهراء عليها السلام، ومنه صور لنا ماسينيون كيف أن الزهراء عليها السلام وحدت المسيحية والإسلام، لتكون واجهة العالم نحو الوحدة العادلة التي تتطلع إليها الشعوب المستضعفة المحرومة. \
|
| 653 |
|
|
|a آل البيت
|
| 653 |
|
|
|a ماسينيون، لويس، ت. 1962م
|a الاستشراق والمستشرقون
|
| 653 |
|
|
|a فاطمة الزهراء
|
| 700 |
|
|
|9 348755
|a الحساني، حسين جهاد
|e مترجم
|
| 773 |
|
|
|4 الدراسات الإسلامية
|6 Islamic Studies
|c 037
|e The Islamic University College Journal
|f Mağallaẗ al-kulliyyaẗ al-islāmiyyaẗ al-ğāmiʻaẗ
|l 020
|m مج7, ع20
|o 0827
|s مجلة الكلية الإسلامية الجامعة
|v 007
|x 1997-6208
|
| 856 |
|
|
|u 0827-007-020-037.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 999 |
|
|
|c 674463
|d 674463
|
