| المستخلص: |
إن العرب كانوا السباقين إلى اكتشاف الثقافات الأخرى والمقارنة بينها وكشف خفايا العلوم الطبيعية والاجتماعية وكذا مناهجها العقلية والتجريبية، وكان العرب منذ القرن الحادي عشر يمثلون نوابغ ومفكري الشرق كما يسميهم المؤرخ جورج سارتون وكانت اللغة العربية هي لغة العلم والبشرية، حيث ساهمت هزيمة الأوربيين في الحروب الصليبية في اكتشاف الحضارة العربية والانبهار بها، كما ساعدتهم العوامل الجغرافية والتاريخية والاجتماعية والاقتصادية في أن يسيروا بالحضارة في طورها الجديد على طريقتهم الجديدة التي اعتمدت على التفكير الحر والإبداع، وبهذا سنحاول في هذه المداخلة إيضاح التكامل بين الحضارات رغم التنوع الثقافي، هذا التكامل الذي تشترك فيه الأمم وتستفيد منه كل المجتمعات، فالأنثربولوجيا تثبت دائماً أن الإنسانية اجمع تشترك في الموروث الثقافي على رغم تنوعه واختلافه. وتستنتج المؤشرات والتوقعات لاتجاه التغيير المحتمل في الظواهر الإنسانية الحضارية التي تتم دراستها.
The Arabs were pioneers to discover other cultures and compare between them and to know the secrets of natural and social sciences, with its mental and experimental methods. Since the 11th century they were the intellectuals and middle geniuses as George SARTWN called them, in addition, the Arabic language was the language of science and humankind. From the causes that made the Europeans knew more and discovered the Arabic civilization was their defeat in Crusades, also ,the geographic, historical, social and economic factors helped them for development. So, in this intervention we are going to try to clarify the integration between civilizations despite the cultural diversity, this integration which nations share in and all communities benefit from. the anthropology always proves that humanity as a whole is participating in the cultural heritage, despite its diversity and differences, and concludes the indicators and expectations for direction of possible change in cultural humanitarian phenomena which are being studied.
|
