في الجهود اللغوية في توثيق ألفاظ الحضارة
| المصدر: | مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية |
|---|---|
| الناشر: | جامعة البعث |
| المؤلف الرئيسي: | الحميد، وصال (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | القضماني، رضوان (مشرف) |
| المجلد/العدد: | مج35, ع10 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
سوريا |
| التاريخ الميلادي: |
2013
|
| التاريخ الهجري: | 1434 |
| الصفحات: | 95 - 112 |
| رقم MD: | 676347 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
يتناول هذا البحث الجهود اللغوية المبذولة في توثيق ألفاظ الحضارة (ألفاظ الحياة اليومية). يبدأ بالحديث عن الجهود الفردية في ضبط هذه الألفاظ، والبحث عن بدائل فصاح لعوامها، أو مناظرات عربية أو معربة لدخيلها، ويتبعه بالحديث عن الجهود الجماعية المتمثلة _غالبا_ بجهود مجمع اللغة العربية في القاهرة الذي شكل اللجان المختصة بألفاظ الحضارة، وأصدر معجما لها سنة 1980م، وأولى هذا النوع من الألفاظ عناية واضحة في معجم الوسيط خاصة، وسنمر في ثنايا هذا البحث على ثمرات هذه الجهود من أبحاث ومعاجم، سواء أكانت معاجم لغوية عامة اعتنت بألفاظ الحضارة، أم كانت معاجم خاصة بهذا الضرب من الألفاظ. \ This research examines the most substantial efforts that have been exerted in authenticating civilization utterances (daily utterances). It starts discussing every single endeavor that contributed in setting these utterances. It also tries to find standard equivalents for its colloquialisms, or Arabic discussions or even debates that are translated into Arabic for unfamiliar words. This research would also be followed by a discussion, highlighting the collective efforts which are characterized, mostly, by the endeavors of the Arabic convention in Cairo, which formed the committees specialized by the utterances of civilization and published a dictionary in 1980 to it. The convention gave priority to this kind of utterances, and that has been clearly shown in the Dictionary of Al-Waseet. Within this research, we will cover the fruits of these efforts, considering every research and dictionaries whether these dictionaries are general linguistic dictionaries that took care of the utterances of civilization or specific ones that are specialized in such utterances. \ |
|---|
عناصر مشابهة
-
الفاظ الجمال في الاحكام النقدية العربية القديمة في القرنين الرابع والخامس الهجريين
بواسطة: الحياني، محمود خليف خضير منشور: (2007) -
قراءة اولى لاعمال نقدية في القرن التاسع عشر
بواسطة: قاسم، رياض زكي منشور: (1985) -
معجم الرباعي المكرر في العربية : كتاب الجيم
بواسطة: الجبوري، عبدالرحمن مطلك وادي منشور: (2013) -
الألفاظ الموضوعة في مطلع عصر النهضة مقبوليتها وشيوعها
بواسطة: خسارة، ممدوح محمد منشور: (2007) -
جهود المجامع اللغوية العربية في وضع المصطلحات العلمية
بواسطة: جبريل، الطاهر عمران منشور: (2017)
