ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التأثيرات الحضارية الصينية على حكم إسرة اليوان المغولية

العنوان المترجم: Chinese Civilizational Influences on The Rule of The Mughal Yuan Family
المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: حيدر، عبدالرحمن فرطوس (مؤلف)
المجلد/العدد: ع70
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الصفحات: 125 - 150
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 676656
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد انتقال مركز حكم الإمبراطورية المغولية إلى الصين بدلا من الوطن الأصلي منغوليا في مستهل حكم قوبيلاي قاآن (658- 693ه/ 1260- 1294م) خامس أباطرة المغول العظام، وتأسيس حكم إسرة (اليوان) بدية عصر جديد بالنسبة للمغول والبلاد التي كانت خاضعة لحكمهم، وهو عصر يمثل انتقال مركز حكم المغول من البيئة الصحراوية التقليدية التي عاشوا فيها طوال تاريخهم إلى بلاد تمثل أعرق مراكز الحضارة والتمدن المعروفة آنذاك. وعلى الرغم من أن المغول كانت عندهم في البداية خشية شديدة من الاختلاط بأهل الصين وحضارتهم، إلا أنهم سرعان ما غيروا موقفهم وانفتحوا على كل ما يتعلق بهذه البلاد، وقد دفعتهم إلى ذلك أسباب عامة وأخرى خاصة بشخص إمبراطورهم الجديد، فضلا عن الأسباب التي تعود لبلاد الصين نفسها وقدرتها الفائقة على احتواء كل الأقوام الغازية التي سبق وأن قامت بغزو هذه البلاد. وكان من نتائج هذا الحدث المهم هو أنه قد مثل البداية لتحول هؤلاء المغول الموصوفين بالبداوة والبربرية إلى حياة الاستقرار والتمدن في الصين، ومن ثم الإقبال على الأخذ من حضارة هذا البلد وتقاليده، وفي نهاية المطاف كان لابد لهم من الاندماج في نظمه وقوانينه. ومما لاشك فيه أنه كان لهذا التحول الكبير تأثيراته الشاملة والعميقة لمختلف جوانب الحياة في حكم إسرة اليوان المغولية حيث تركت المؤثرات الحضارية الصينية أثرها الواضح على النظم السياسية والإدارية لحكم المغول، فضلا عن الجوانب الاقتصادية والعلمية والقضائية وغيرها، وقد أدى هذا الوضع الجديد بشكل تدريجي إلى اندماج سلطة المغول التي تمثل القلة الغازية في المسار العام للحضارة الصينية، مما غير من السمات والخصائص العامة التي عرفت بها الإمبراطورية المغولية منذ عهد مؤسسها جنكيز خان.

This research deals with the effects of Chinese civilization on the rule of the Mongol Yuan Dynasty, and the importance of this subject comes from the transition rule of the Mongol Empire center to China instead of the orginal homeland Mongolia, This transition was represents a new era for the Mongols differs in its spirit and general features from its predecessor. The new era was meant transfer of the Mongol rule center from the environment desert where they lived all thier tives to new state that represent the oldest centers of civilization at that time, and this event resulted the merger of the mongols in China's civilization and tradition, and this has had its impact of general system of the Mongol Empire and all of its countries. This research dealt with the most important reasons that led to the adoption of the mongols systems and cultural traditions of Chinese, and the most important manifestation of these effects in various aspects such as political and administrative systems, as well as to other aspects such as economic, scientific and building and justice system etc.

ISSN: 0258-1086