Dunyazadiah : The Parody of The Arabian Nights
| العنوان بلغة أخرى: |
دنيازاد: محاكاة الإطار الروائي لألف ليلة و ليلة |
|---|---|
| المصدر: | المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |
| الناشر: | جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | Sasa, Ghada (Author) |
| المجلد/العدد: | مج6, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الأردن |
| التاريخ الميلادي: |
2014
|
| الصفحات: | 163 - 178 |
| ISSN: |
1994- 6953 |
| رقم MD: | 676736 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
تكشف هذه المقالة تأثير ألف ليلة وليلة على قصة دنيازاد لجون بارت. يتمثل هذا التأثير بأسلوب البناء السردي المتشابك لألف ليلة وليلة. وفي هذا الإطار، تتعرض قصة دنيازاد لقضية استنفاد العناصر الأدبية للجنس الروائي في عصر الحداثة واستبدالها بعناصر تجريبية خلاقة في باكورة حقبة ما بعد الحداثة. تكمن فكرة نفاد العناصر الأدبية في أسلوب بارت الواعي المتمثل في تلخيص رؤيته لأدب القرن العشرين المتمثلة بأسلوبه المستوحى من البناء القصصي لألف ليلية وليلة. وعلية، فان هذا الأسلوب يتمحور في فكرة بارت التي تدعو إلى تجنب استنفاد العناصر الأدبية للرواية عن طريق الرجوع الى منابع المعايير الأدبية الكبرى والمتمثلة في نصوص ألف ليلة وليلة. ولتجنب ظاهرة استنفاد العناصر الأدبية في عصر الحداثة، ينزع بارت الى التجديد الأدبي في قصته عن طريق محاكاة الإطار الروائي والراوي والشخوص وخاتمة ألف ليلة وليلة في قالب تجربي مناهض لأسلوب البناء الروائي المستنفد في أدب العصر الحديث. تقوم هذه الدراسة على تحليل هذه العناصر عن طريق استجلاب نظرية سردية والمتمثلة بمفهوم نسق الخطاب التحاوري الثنائي لميخائيل باختين والنمط الميتاقصصي لباتريشا وو. وبالتالي فان ركون بارت الى ألف ليلة وليلة يجسد نقده للعناصر الأدبية النافدة في أدب عصر الحداثة. This article explores the influence of The Arabian Nights on John Barth's novella Dunyazadiad. This influence lies in The Arabian Nights labyrinth construction of the narrative events. By its experimental literary artifice, Dunyazadiad initiates the early phase of postmodern reactions to modernism's fictional modes and their apocalyptic vision regarding the death of fictional genres. Barth's conscious recapitulation of the twentieth century fictional genre manifests itself properly in the novella's frame-narrative, offering the solution that previous canonical works, especially The Arabian Nights, are the "treasure house" for avoiding the literary exhaustion prevalent in modern fiction. This study aims to scrutinize Barth's experimental parody of The Arabian Nights' frame-tale, narrator, characterizations, and dénouement to critique the spirit of exhaustion dominating contemporary modern fictional genre. The theoretical analysis of Dunyazadiad focuses on two main narrative theories, namely Mikail Bakhtin's dialogic mode and Patricia Waugh's formulation of metafiction., This article argues for Barth's reliance on The Arabian Nights frame-narrative to critique modernism fictional exhaustion. |
|---|---|
| وصف العنصر: |
النص باللغة الإنجليزية |
| ISSN: |
1994- 6953 |
عناصر مشابهة
-
The Narrative Framework of the Arabian Nights in John Barth's the Last Voyage of Somebody the Sailor: A Critical Study
بواسطة: هاشم، علاء عبدالحسين منشور: (2020) -
Envisioned Spaces in Arabian Nights
بواسطة: Karmouty, Eman منشور: (2011) -
Post Modern Parody in John Fowles’ the French Lieutenant’s Woman
بواسطة: Sabeeh, Qasem Hassen منشور: (2017) -
The Alhamra and the Arabian nights
بواسطة: Al Farsy, Layla Abd Alsalam منشور: (1990) -
The Influence of the Arabian Nights on John Barth's Dunyazadiad and Naguib Mahfouz's Arabian Nights and Days
بواسطة: Abu Jweid, Abd Alhadi Nimer منشور: (2012)
