المصدر: | عالم الكتاب |
---|---|
الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
المؤلف الرئيسي: | فتحي، إبراهيم (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع84 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 35 - 36 |
رقم MD: | 676972 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"جاء المقال بعنوان البدايات تجربة لم تكتمل. تعد كتابات ""البدايات"" لإدوارد سعيد أحد الكتب التي لم تصدر ترجمتها بعد إلى العربية. وقد تناول كتاب ""البدايات"" لإدوارد أسئلة المعرفة والسلطة بمصطلحات المجادلات الأدبية حول اللغة والسرد. وتضمن الكتاب ستة فصول، الأول فيه بيان لأفكار البداية. والثاني فيه تأمل في البدايات. والثالث فيه بيان للرواية الحديثة. والرابع تعامل مع البدايات كجوانب ما يمكن أن يسمى بما بعد النص الروائي محللا الحداثة في نصوص لا تعد روائية بالمعنى التقليدي. والخامس فيه بيان لمواجهة سعيد الحاسمة مع أحدث نظريات الحداثة وما بعد الحداثة الفرنسية في منتصف القرن العشرين مركزا على فوكو. والسادس ركز على فيكو الذي كان له أثر عميق في كتابات إدوارد سعيد. وختاما يعد ترجمة البدايات إلى العربية عملية شديدة الصعوبة، فهي تدور على كتابة موسوعية ذات معرفة عميقة بالفكر العالمي وتوسع في معرفة اللغات وخصوصية متفردة في الرأي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
---|