ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







معاني الأبنية الفعلية في اللغة السريانية واغراضها

المصدر: مجلة كلية التربية الأساسية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: خليفة، عمار عبدالرزاق (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Khalifa, Ammar Abdul Razzaq
المجلد/العدد: ع89
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 225 - 236
ISSN: 8536-2706
رقم MD: 677089
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: استهدفت الدراسة تسليط الضوء على موضوع بعنوان" معاني الأبنية الفعلية في اللغة السريانية واغراضها". وذكرت الدراسة أن اللغة السريانية من اللغات السامية الشمالية الغربية وهي اللهجة الآرامية الوحيدة التي بقت متداولة إلى يومنا هذا وتتميز عائلة اللغات السامية ومن ضمنها اللغة السريانية بنظامها الصرفي الاشتقاقي الذي مكن هذه اللغات من أن تملك ثروة لغوية كبيرة. وتناولت الدراسة عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: اللزوم والتعدي، وذكرت هذه النقطة أن الفعل السرياني قسم من حيث حاجته لمفعول به يتمم معني الجملة إلي فعل لازم، وفعل متعدي، والفعل اللازم هو الفعل الذي لا يحتاج إلي مفعول به لإتمام معني الجملة نحوه . ثانياً: عدد حروف الفعل. ثالثاً: الصحيح والمعتل. رابعاً: صيغ الفعل. خامساً: المبني للمعلوم والمبني للمجهول. سادساً: المجرد والمزيد. سابعاً: الأغراض التي تدل عليها الأوزان الفعلية. واختتمت الدراسة موضحة أن دراسة الأوزان الفعلية واغراضها تحتاج إلى المزيد من البحوث والدراسات وإنما تناولنا في هذا البحث ما تيسر لنا من أغراض للأوزان الفعلية في اللغة السريانية بعد عرض أهم التقسيمات التي يقسم الفعل اليها في اللغة السريانية، ونجد أن المعلومات في هذا الحقل من اللغة لم يحصل على اهتمام الباحثين رغم أهميته في فهم اللغة وضرورته للمترجم للتوفيق في اختيار المعاني المناسبة عند الترجمة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

ISSN: 8536-2706

عناصر مشابهة